раство́р

rare #10071C1

nounmasculineinanimatecountable

1.
solution, solute mixturechemistry
Медсестра́ промы́ла ра́ну солевы́м раство́ром.
The nurse washed the wound with a saline solution.
2.
mortar, screed mixconstruction
Рабочие заме́шивают цеме́нтный раство́р.
The workers are mixing cement mortar.
3.
(rare) opening, span, gaptechnology
Увели́чь раство́р ци́ркуля.
Widen the opening of the compasses.
Of compasses, contacts, jaws of a tool.

Usage info

Там что-то заливают связки какой-то раствор

Квасцовый раствор используют для остановки кровотечения.
An alum solution is used to stop bleeding.
Раство́р мочи в воде в соотноше́нии 1 к 10 — прекрасное удобре́ние.
Urine diluted in water 1:10 is an excellent fertilizer.
Врач прописал гипертонический раствор для промывания.
The doctor prescribed a hypertonic solution for irrigation.
Вакцинный раствор хранится в холодильнике.
The vaccine solution is stored in the refrigerator.
Раствор кристаллоида помог восстановить баланс жидкости в организме.
The crystalloid solution helped restore the body's fluid balance.
В аптеке продают йодистый раствор для ран.
The pharmacy sells an iodine-containing solution for wounds.
Выщелачивание руды проводят специальным раствором.
The ore is leached using a special solution.
Коллоидальный раствор используют в лаборатории.
The colloidal solution is used in the laboratory.