ра́зный
- 1.
different, diverse, various
Usage info
по-разному: differently
Examples
- Ра́зным цвета́м соотве́тствуют ра́зные значе́ния.Different flowers represent different meanings.
- Рабо́та и игра́ — слова для обозначе́ния одного и того́ же в ра́зных усло́виях.Work and play are words used to describe the same thing under differing conditions.
- Все ра́зные.Everyone's different.
- Не хвата́ет апостро́фа. It́s и its - э́то ра́зные ве́щи. - "Я зна́ю. Э́то была́ опеча́тка".There's an apostrophe missing. "It's" and "its" are different. -- I know. It was a typing error.
- В э́том о́зере во́дится в большо́м коли́честве ра́зного рода ры́ба.This lake abounds in various kinds of fish.
- Христиа́нство и исла́м - э́то две ра́зные рели́гии.Christianity and Islam are two different religions.
- Осо́бое отноше́ние Тома к э́тому вопро́су объясня́ется ра́зными причи́нами.Tom's peculiar attitude on the matter doesn't spring from any one cause.
Declension
| ра́зн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый ра́зный | -ая ра́зная | -ое ра́зное | -ые ра́зные |
| gen.genitive | -ого ра́зного | -ой ра́зной | -ого ра́зного | -ых ра́зных |
| dat.dative | -ому ра́зному | -ой ра́зной | -ому ра́зному | -ым ра́зным |
| acc.accusative | -ый -ого ра́зный ра́зного | -ую ра́зную | -ое ра́зное | -ые -ых ра́зные ра́зных |
| inst.instrumental | -ым ра́зным | -ой -ою ра́зной ра́зною | -ым ра́зным | -ыми ра́зными |
| prep.prepositional | -ом ра́зном | -ой ра́зной | -ом ра́зном | -ых ра́зных |
Comparatives
-Short forms
| m | ра́зен |
|---|---|
| f | ра́зна |
| n | ра́зно |
| pl | ра́зны |
Typical usagePRO
People and things
ра́зные лю́ди
different people
ра́зные ве́щи
different things
са́мые ра́зные
all sorts of
Time, place, source
в ра́зное вре́мя
at different times
в ра́зных места́х
in different places
из ра́зных стран
from different countries
из ра́зных исто́чников
from various sources
Reasons and topics
по ра́зным причи́нам
for various reasons
на ра́зные те́мы
on various topics
по ра́зным направле́ниям
in different directions
LockedUnlock typical usages
Word family
Learn
Contributions
drvuquangson edited usage info and comparative forms 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words and comparative forms 5 years ago.























