Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

самостоя́тельный

adjective
adverb самостоя́тельно
somewhat often used word (#4043)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

independent

Also: self-dependent

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

В Китае есть семь кру́пных самостоя́тельных языко́в, на кото́рых разгова́ривают миллио́ны люде́й. In China there are seven large independent languages spoken by millions of people.
Нэнси не возража́ла против самостоя́тельной жи́зни за грани́цей. Nancy didn't mind living abroad by herself.
Наш туристи́ческий консультационный центр обслу́живает самостоя́тельных путеше́ственников. Our travel advice center caters to the independent traveler.
Том не мо́жет принима́ть самостоя́тельных реше́ний. Tom can't make his own decisions.
Обуче́ние на ку́рсах иностра́нного языка́ намного эффективнее, чем самостоя́тельное изуче́ние языка́. It is way more effective to study foreign languages in a class than to do so by yourself.
Она де́вушка у́мная и самостоя́тельная. She's a smart and independent girl.
Я могу́ принима́ть самостоя́тельные реше́ния. I can make my own decisions.
Я в состоя́нии принима́ть самостоя́тельные реше́ния. I'm capable of making my own decisions.

all

Declension

	mmasculine	ffeminin	nneuter	plplural
самостоя́тельн-
nom. nominative	-ый самостоя́тельный	-ая самостоя́тельная	-ое самостоя́тельное	-ые самостоя́тельные
gen. genitive	-ого самостоя́тельного	-ой самостоя́тельной	-ого самостоя́тельного	-ых самостоя́тельных
dat. dative	-ому самостоя́тельному	-ой самостоя́тельной	-ому самостоя́тельному	-ым самостоя́тельным
acc. accusative	-ый -ого самостоя́тельный самостоя́тельного	-ую самостоя́тельную	-ое самостоя́тельное	-ые -ых самостоя́тельные самостоя́тельных
inst. instrumental	-ым самостоя́тельным	-ой -ою самостоя́тельной самостоя́тельною	-ым самостоя́тельным	-ыми самостоя́тельными
prep. prepositional	-ом самостоя́тельном	-ой самостоя́тельной	-ом самостоя́тельном	-ых самостоя́тельных