Very rarely used word (top 40,000)
Translation
Self
так себе робото: what a bad job
Example: ничего себе: wow - ни ху я себе : i don't give a damn
Usage info
dative/prepositional of себя
Expressions
- себе́ под носto oneself
Examples
- Он льстил себе тем, что он лу́чший актёр.He flattered himself that he was the best actor.
- Боб отдал Ти́не почти все ма́рки, кото́рые собра́л, оставив себе лишь не́сколько.Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.
- Он скоро даст о себе знать.You will soon hear from him.
- Не будь к себе слишком строг.Don't be too hard on yourself.
- Я потяну́л себе па́лец, когда игра́л в волейбо́л.I sprained my finger while playing volleyball.
- Когда ты мо́жешь э́то себе позво́лить, следует откла́дывать де́ньги.You should put aside some money when you can afford to.
- Джек не мо́жет позво́лить себе купи́ть но́вый велосипе́д.Jack can't afford to buy a new bicycle.
- Сего́дня никто не мо́жет предста́вить себе жизнь без телеви́дения.Today no one can imagine a life without television.
- Ничего себе!Wow!
- Поэ́т из неё так себе.She isn't much of a poet.
Contributions
_999 edited usage info and related words 3 months ago.
IvanaRedHead edited translation 1 year ago.
IvanaRedHead edited translation and usage info 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.













