себе́

Examples

• Ничего себе фотогра́фия!

  Not a bad picture!

• Дорогой Санта, я хочу́ себе де́вушку на Рождество́ вместо пода́рка.

  Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.

• Он наде́ялся, что пробле́ма реши́тся сама́ по себе.

  He hoped the problem would solve itself.

• Конце́рт был так себе.

  The concert was so-so.

• Ты мо́жешь купи́ть себе соба́ку в том магази́не.

  You can buy yourself a dog in that store.

• Пускай себе!

  Whatever!

• Он хо́чет купи́ть себе но́вый слова́рь.

  He wants to get a new dictionary.

• Ничего себе, вы на гла́вной страни́це!

  Wow, you're on the front page!

• Ты когда-нибудь брил себе ноги?

  Have you ever shaved your legs?

• Поэ́т из неё так себе.

  She isn't much of a poet.