noun, masculine, inanimate
Often used word (top 500)
Translation
- 1.
nose
Also: beak, head, prow
- 2.
bow of a ship
Usage info
на носу: in the prow
Expressions
- на́ носу́around the corner
- себе́ под носto oneself
Examples
- На самом де́ле я не засну́л, просто клюю́ но́сом.I'm not really asleep, just dozing.
- Пя́тница на но́су.Friday is near.
- Если ты не замолчи́шь, я тебе в нос дам.If you don't keep quiet I'll punch you in the nose.
- Заруби́ себе на но́су!Put that in your pipe and smoke it!
- У него шла кровь из но́са.His nose bled.
- Вчера́, возвращаясь с рабо́ты, я нос к но́су столкну́лся со свое́й бы́вшей подру́гой.Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.
- Выше нос!Cheer up.
- Том вчера́ даже но́са из до́му не высо́вывал.Tom didn't even step out of the house yesterday.
- Э́то случи́лось у меня под но́сом.This happened under my nose.
- У меня не только заби́т нос, но ещё и высо́кая температу́ра.In addition to a blocked nose, I'm also suffering from a high temperature.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | нос | носы́ |
gen.genitive | но́са но́су | носо́в |
dat.dative | но́су | носа́м |
acc.accusative | нос | носы́ |
inst.instrumental | но́сом | носа́ми |
prep.prepositional | о но́се на носу́ | носа́х |
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
RandysPudge edited translation 3 years ago.
Sandy edited declension 3 years ago.
ghen edited declension 4 years ago.