семе́йный

fairly common #2044C1

adjectiveadverb семе́йно

1.
family, domestic, familial
Он уе́хал по семе́йным обстоя́тельствам.
He left for family reasons.
Usually attributive: family life, family reasons, family business.
2.
with a family, married
Он уже́ семе́йный челове́к.
He already has a family of his own.
Of a person, often as a predicate or in «семейный человек».

Examples

Э́то семе́йная тради́ция.
This is a family tradition.
Она стала хранителем семейных традиций.
She became the keeper of the family traditions.
Он полностью погружен в семе́йную жизнь и не жела́ет рабо́тать.
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
Мы до́лжны храни́ть семе́йные тради́ции.
We must uphold family traditions.
Дядя всегда балагурит на семейных праздниках.
Uncle is always joking at family celebrations.
Он вспоминал долго слаживавшийся семейный быт.
He remembered the family life that had gradually settled into place over a long time.
Поли́ция префекту́ры пыта́ется вы́яснить, како́й конфли́кт возни́к между отцо́м и до́черью после ужина в семе́йном кру́гу.
The prefectural police is trying to find out what conflict took place between the father and daughter following the family dinner.
Копаясь в коробках, я наткну́лась на ста́рую семе́йную фотогра́фию.
Rummaging around in boxes, I stumbled upon an old family photo.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
семе́йн-
Nom.Nominative	-ый семе́йный	-ая семе́йная	-ое семе́йное	-ые семе́йные
Gen.Genitive	-ого семе́йного	-ой семе́йной	-ого семе́йного	-ых семе́йных
Dat.Dative	-ому семе́йному	-ой семе́йной	-ому семе́йному	-ым семе́йным
Acc.Accusative	-ый -ого семе́йный семе́йного	-ую семе́йную	-ое семе́йное	-ые -ых семе́йные семе́йных
Inst.Instrumental	-ым семе́йным	-ой -ою семе́йной семе́йною	-ым семе́йным	-ыми семе́йными
Prep.Prepositional	-ом семе́йном	-ой семе́йной	-ом семе́йном	-ых семе́йных