семе́йный
- 1.
family, domestic, familial
Он уе́хал по семе́йным обстоя́тельствам.
He left for family reasons.
Usually attributive: family life, family reasons, family business.
- 2.
with a family, married
Он уже́ семе́йный челове́к.
He already has a family of his own.
Of a person, often as a predicate or in «семейный человек».
Examples
Приумножавший семейное богатство дед был очень трудолюбив.
The grandfather who had increased the family's wealth was very hardworking.
Она стала растратчицей семейного бюджета.
She became an embezzler of the family budget.
Он унасле́довал семе́йный би́знес.
He succeeded to the family business.
Она хранительница старинных семейных традиций.
She is the keeper of the old family traditions.
Де́тям нужна́ счастли́вая семе́йная обстано́вка.
Children need a happy home environment.
Declension
| семе́йн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый семе́йный | -ая семе́йная | -ое семе́йное | -ые семе́йные |
| Gen.Genitive | -ого семе́йного | -ой семе́йной | -ого семе́йного | -ых семе́йных |
| Dat.Dative | -ому семе́йному | -ой семе́йной | -ому семе́йному | -ым семе́йным |
| Acc.Accusative | -ый -ого семе́йный семе́йного | -ую семе́йную | -ое семе́йное | -ые -ых семе́йные семе́йных |
| Inst.Instrumental | -ым семе́йным | -ой -ою семе́йной семе́йною | -ым семе́йным | -ыми семе́йными |
| Prep.Prepositional | -ом семе́йном | -ой семе́йной | -ом семе́йном | -ых семе́йных |
Comparatives
-Short forms
| m | семе́ен |
|---|---|
| f | семе́йна |
| n | семе́йно |
| pl | семе́йны |
Word familyсеме́йкаPRO
- семе́йкаfamily
- семе́йныйfamily; with a family
- семе́йствоfamily; family
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
kraintrain99 edited translation, tags and comparative forms 3 years ago.
Sandy edited comparative forms 6 years ago.
