noun, feminine, inanimate
Often used word (top 900)
Translation
glory
Also: fame, name, reputation
Examples
- Сла́ва бо́гу, всё зако́нчилось.Thank goodness that's over.
- Сла́ва бо́гу, они наконец прие́хали.Thank God, they finally arrived.
- Сла́ва бо́гу, никто не у́мер.Thank God nobody died.
- Христофор Колумб не нашёл сла́вы. Э́то сла́ва его нашла́.Christopher Columbus did not find fame. It was fame who found Christopher Columbus.
- Сыно́к, Христа́ ради, во сла́ву Испа́нии, ешь уже э́тот проклятый горо́х!For the love of Christ, son, for the glory of Spain, eat your goddamned peas!
- Обра́тная сторона́ сла́вы – при́стальное внима́ние пу́блики.The downside of fame is scrutiny.
- Сла́ва бо́гу, ху́дшее позади.Thank God, the worst is behind us.
- Йошкар-Ола - мари́йский го́род, сия́ешь ты свое́й сла́вой.Yoshkar-Ola is a Mari city, you're shining with your glory.
- Youtube - исто́чник сла́вы но́вых тупы́х певцо́в вроде Джастина Бибера.YouTube is the source of fame of brand new stupid singers like Justin Bieber.
- Так прохо́дит мирская сла́ва.Thus passes the glory of the world.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | сла́ва | сла́вы |
gen.genitive | сла́вы | сла́в |
dat.dative | сла́ве | сла́вам |
acc.accusative | сла́ву | сла́вы |
inst.instrumental | сла́вой сла́вою | сла́вами |
prep.prepositional | сла́ве | сла́вах |