Imperfective сочу́вствовать (ongoing or repeatedly)
Perfective посочу́вствовать (completed or one-time)
Rarely used word (top 7,000)
Translation
- 1.
sympathize, feel sorry(сочу́вствовать)
- 2.
to sympathise, to feel sorry for(посочу́вствовать)
+ dat.
Usage info
+dative
Examples
- Я им сочу́вствую.I feel sorry for them.
- Я сочу́вствую своему́ отцу́, кото́рый вынужден рабо́тать по воскресе́ньям.I feel for my father, who has to work on Sundays.
- Сочу́вствую роди́телям Тома.I feel sorry for Tom's parents.
- Я сочу́вствую.I sympathize.
- Я тебе сочу́вствую.I feel for you.
- Я почти сочу́вствую Тому.I almost feel sorry for Tom.
- Я сочу́вствую своему́ отцу́, кото́рому прихо́дится рабо́тать по воскресе́ньям.I feel for my father, who has to work on Sundays.
- Том сочу́вствовал Мэри.Tom sympathized with Mary.
- Я ему сочу́вствую.I feel sorry for him.
- Я ему очень сочу́вствую.I feel very sorry for him.
- Могу́ только посочу́вствовать Тому.I can't but feel sorry for Tom.
- Мы не могли́ не посочу́вствовать ей.We couldn't help feeling sorry for her.
- Тебе стоит посочу́вствовать Тому.You should feel bad for Tom.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | сочу́вствовал | посочу́вствовал |
| feminine | сочу́вствовала | посочу́вствовала |
| neuter | сочу́вствовало | посочу́вствовало |
| plural | сочу́вствовали | посочу́вствовали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | сочу́вствую |
| ты | сочу́вствуешь |
| он/она́/оно́ | сочу́вствует |
| мы | сочу́вствуем |
| вы | сочу́вствуете |
| они́ | сочу́вствуют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду сочу́вствовать | посочу́вствую |
| ты | бу́дешь сочу́вствовать | посочу́вствуешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет сочу́вствовать | посочу́вствует |
| мы | бу́дем сочу́вствовать | посочу́вствуем |
| вы | бу́дете сочу́вствовать | посочу́вствуете |
| они́ | бу́дут сочу́вствовать | посочу́вствуют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | сочу́вствуй! | посочу́вствуй! |
| вы | сочу́вствуйте! | посочу́вствуйте! |
Participles
| Active present | sympathetic, sympathizer | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | сочу́вствуя | посочу́вствуя | while doing (present) |
| Gerund past | сочувствовавши | посочу́вствовав посочувствовавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
сочу́вствовать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
посочу́вствовать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















