Dictionary
Learn
Media
Imperfective спеши́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective поспеши́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
hurry, make haste, hasten(спеши́ть)
- 2.
hurry, make haste, hasten, be fast(поспеши́ть)
Examples
- Иди́те не спеша.Walk slowly.
- Рабо́тай не спеша.Work slowly.
- Не спеши́ жени́ться.Don't rush into marriage.
- Не спеши́ с вы́водами.Don't jump to conclusions.
- Не спеши́. Торопи́ться некуда.Take your time. There's no hurry.
- Спеши́, не торопясь.Make haste slowly.
- Не спеши́ так!Don't be in such a hurry.
- Поспеши́шь — люде́й насмеши́шь.Haste makes waste.
- Поспеши́м, чтобы успе́ть на собра́ние.Let's hurry to be in time for the meeting.
- Давай поспеши́м.Let's hurry.
- Я опозда́ю на авто́бус, если не поспешу́.I'm going to miss my bus if I don't hurry.
- Ты должен поспеши́ть.You have to hurry.
- Поспеши́, иначе ты опозда́ешь на по́езд.Hurry up or you'll miss the train.
- Если ты поспеши́шь - успе́ешь.If you hurry up, you will be in time.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | спеши́л | поспеши́л |
| feminine | спеши́ла | поспеши́ла |
| neuter | спеши́ло | поспеши́ло |
| plural | спеши́ли | поспеши́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | спешу́ |
| ты | спеши́шь |
| он/она́/оно́ | спеши́т |
| мы | спеши́м |
| вы | спеши́те |
| они́ | спеша́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду спеши́ть | поспешу́ |
| ты | бу́дешь спеши́ть | поспеши́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет спеши́ть | поспеши́т |
| мы | бу́дем спеши́ть | поспеши́м |
| вы | бу́дете спеши́ть | поспеши́те |
| они́ | бу́дут спеши́ть | поспеша́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | спеши́! | поспеши́! |
| вы | спеши́те! | поспеши́те! |
Participles
| Active present | спеша́щий | someone who is doing | |
|---|---|---|---|
| Active past | спеши́вший | someone who was doing | |
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | спеша́ | while doing (present) | |
| Gerund past | спеши́в спеши́вши | поспеши́в поспеши́вши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
спеши́ть: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
поспеши́ть: WiktionaryPONSbab.laReverso
