те́сный

uncommon #5806C1

1.
tight, narrow
Э́ти боти́нки мне те́сные.
These shoes are too tight for me.
Often in the short form: боти́нки тесны'.
2.
cramped, small (in space)
Мы живём в те́сной кварти́ре.
We live in a cramped flat.
3.
close
Мы подде́рживаем те́сные свя́зи с партнёрами.
We maintain close ties with our partners.
4.
intimate
Они́ опи́сывали свой о́пыт как те́сный и ли́чный.
They described their experience as intimate and personal.

Examples

Мы жили в тесной клетушке в общежитии.
We lived in a cramped little room in the dormitory.
Матросы спали в тесном кубрике.
The sailors slept in the cramped crew quarters.
У э́льфов те́сная связь с приро́дой.
Elves have a strong connection to nature.
Они наладили тесную кооперацию между отделами.
They established close cooperation between the departments.
Она напяливала тесные сапоги пять минут.
She spent five minutes struggling into her tight boots.
Тесная обувь сдавливает мне ноги
Tight shoes squeeze my feet.
Тесная одежда стеснила его движения.
Tight clothing restricted his movements.
Штиблеты были тесными и неудобными для ходьбы.
The ankle boots were tight and uncomfortable to walk in.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
те́сн-
Nom.Nominative	-ый те́сный	-ая те́сная	-ое те́сное	-ые те́сные
Gen.Genitive	-ого те́сного	-ой те́сной	-ого те́сного	-ых те́сных
Dat.Dative	-ому те́сному	-ой те́сной	-ому те́сному	-ым те́сным
Acc.Accusative	-ого -ый те́сного те́сный	-ую те́сную	-ое те́сное	-ых -ые те́сных те́сные
Inst.Instrumental	-ым те́сным	-ой -ою те́сной те́сною	-ым те́сным	-ыми те́сными
Prep.Prepositional	-ом те́сном	-ой те́сной	-ом те́сном	-ых те́сных