уголо́вный

Examples

• Он работал в отделе уголовного сыска.

  He worked in the criminal investigation department.

• Он изучает уголовное судопроизводство в университете.

  He is studying criminal procedure at university.

• У Тома уголо́вное про́шлое.

  Tom has a criminal record.

• Изъятые документы приобщили к уголовному делу.

  The seized documents were added to the criminal case file.

• Внесе́ние любы́х измене́ний в удостовере́ние сде́лает его недействи́тельным, и по́льзование им повлечёт уголо́вную отве́тственность.

  Any alteration to this certificate renders it invalid and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.

• Генпрокуратура возбудила уголовное дело против чиновника.

  The Prosecutor General’s Office opened a criminal case against the official.

• Он стал главным фигурантом уголовного дела

  He became the main person involved in the criminal case.

• Э́то уголо́вное преступле́ние, и ты несомне́нно будешь за э́то наказан!

  This is a criminal offense, and you will certainly be punished for it!

• Такие действия подпадают под уголовную ответственность.

  Such actions are subject to criminal liability.

• Когда уголо́вные дела дохо́дят до суда́, общепри́нято, чтобы в соста́ве суда́ прися́жных бы́ло двенадцать челове́к.

  When criminal cases come to trial, it is common for twelve jurors to serve on the jury.