penal russian
уголо́вный
criminal, penal
ка́ра
penalty, punishment, retribution
кара́ть
punish, chastise, inflict penalty
ка́торга
penal servitude, hard labour, drudgery
штрафно́й
penalty
взыска́ние
penalty, punishment, recovery, exaction
покара́ть
punish, chastise, inflict penalty
кара́ться
to punish, to chastise, to inflict penalty
пена́льти
penalty, penalty kick
одиннадцатиметро́вый
penalty kick- (football)
кана̣лоарме́ец
member of a canal construction penal battalion
Examples
- Он защища́л отме́ну разли́чий в сме́ртной казни.He advocated abolishing death penalty distinctions.
- За своё преступле́ние он заслу́живает сме́ртной казни.His crime deserved the death penalty.
- Мы до́лжны поко́нчить со сме́ртной ка́знью.We should do away with the death penalty.
- В 90-х годах от сме́ртной казни отказа́лись Ирландия, Ве́нгрия, Румы́ния, Че́хия, Слова́кия, Швейца́рия, Гру́зия.In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty.
- Сме́ртная казнь оконча́тельна и не подлежи́т отме́не.The death penalty is final and irreversible.
- Сме́ртная казнь оконча́тельна и необрати́ма.The death penalty is final and irreversible.
- Согласно белору́сскому законода́тельству, за отсу́тствие в кварти́ре или до́ме портре́та Президе́нта Лукашенко полагается сме́ртная казнь.According to Belarusian laws, not having a portrait of President Lukashenko in one's apartment or house is punishable by the death penalty.
- Европе́йский Сою́з отмени́л сме́ртную казнь.The European Union has eliminated the death penalty.
- Штраф за плево́к - пять фу́нтов.The penalty for spitting is five pounds.
- Несоблюдение э́тих предписа́ний повлечёт за собой штрафные са́нкции.Failure to observe these regulations will result in penalties.
- Почти все европе́йские страны отмени́ли сме́ртную казнь.Almost every European country has abolished the death penalty.
- Том счита́ет, что сме́ртная казнь должна́ быть отменена.Tom believes that the death penalty should be abolished.
- Сме́ртная казнь должна́ быть отменена.The death penalty should be abolished.
- Челове́к приговорен к сме́рти.The man is liable to the death penalty.
- Сме́ртная казнь отменена во мно́гих шта́тах США.The death penalty has been done away with in many states in the USA.
- Европе́йский Сою́з упраздни́л сме́ртную казнь.The European Union has abolished the death penalty.
- Я против сме́ртной казни.I am against the death penalty.
- Во мно́гих стра́нах строжа́йшая ме́ра наказа́ния — сме́ртная казнь.In many countries, the death penalty is the most severe punishment.
- Я ду́мал, что сме́ртную казнь надо отмени́ть.I thought the death penalty should be abolished.
- Мне не нра́вится привы́чка некоторых тенниси́стов подолгу стуча́ть мячо́м пе́ред пода́чей, особенно на ва́жных очка́х. Стуча́ть мячо́м больше, скажем, 10 раз должно наказываться за наме́ренную заде́ржку игры.I do not like the habit certain tennis players have when they bounce the ball excessively before serving, especially on important points. Bouncing the ball more than, say, 10 times should be penalised for deliberately delaying the play.
- Я за сме́ртную казнь.I am in favor of the death penalty.