у́зел

Examples

• Мастер, надвязывавший верёвку, проверил узел на прочность.

  The craftsman who was adding length to the rope checked the knot for strength.

• Учитель показал, где на волне пучность, а где узел.

  The teacher showed where the antinode was on the wave and where the node was.

• Я не могу́ развяза́ть э́тот у́зел.

  I can't untie this knot.

• Калибрующий узел проверяет размер каждой детали.

  The calibrating unit checks the dimensions of every part.

• Мо́жешь завяза́ть черено́к ви́шни в у́зел языко́м?

  Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue?

• Канатный узел держал груз крепко.

  The rope knot held the load securely.

• Тибе́тские ковроткачи испо́льзуют традицио́нные моти́вы и вя́зку узло́в. Поэтому их ковры́ име́ют просто́й, есте́ственный вид.

  Tibetan rug weavers use traditional designs and knotting. Hence their rugs have a simple, natural look.

• Том затяну́л у́зел.

  Tom tightened the knot.