фа́ктор

Examples

• При про́чих ра́вных усло́виях температу́ра явля́ется в э́том экспериме́нте са́мым ва́жным фактором.If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
• Капита́л, земля́ и труд — три гла́вных фактора произво́дства.Capital, land and labor are the three key factors of production.
• Необходимо уче́сть мно́гие факторы.Many factors must be considered.
• Че́стность была́ са́мым ва́жным фактором его успе́ха.Honesty was the most important factor in his success.
• Здоро́вье - ва́жный фактор сча́стья.Health is an important factor of happiness.
• Для организа́ции любо́го ти́па вну́тренняя гармо́ния и еди́нство явля́ются ва́жными факторами, определяющими её успе́х или неуда́чу.For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.
• Капита́л, земля́ и труд явля́ются тремя гла́вными факторами произво́дства.Capital, land and labor are the three key factors of production.
• Пойми́те ключевые факторы, кото́рые образу́ют вопро́с.Understand the key factors that shape an issue.
• Что бы́ло в э́том де́ле реша́ющим фактором?What was the determining factor in this case?
• Траге́дия явля́ется мо́щным объединяющим фактором для люде́й на́ции.Tragedy is a powerful unifying factor for a nation's people.