Dictionary
My Words
Learn
Media
DEverb, imperfective
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
whisper
Also: converse in whispers
Examples
- Интересно, о чём они там ше́пчутся.I wonder what they're whispering to each other.
- Том и Мэри стоя́ли за две́рью и шепта́лись.Tom and Mary were standing just outside the door, whispering to each other.
- Почему мы ше́пчемся?Why are we whispering?
- Том и Мэри ше́пчутся друг с другом.Tom and Mary are whispering to each other.
- Я слы́шал, как мои́ родители шепта́лись про́шлой но́чью.I heard my parents whispering last night.
- Я слы́шал, как они ше́пчутся.I heard them whispering.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | шепчу́сь | бу́ду шепта́ться |
| ты | ше́пчешься | бу́дешь шепта́ться |
| он/она́/оно́ | ше́пчется | бу́дет шепта́ться |
| мы | ше́пчемся | бу́дем шепта́ться |
| вы | ше́пчетесь | бу́дете шепта́ться |
| они́ | ше́пчутся | бу́дут шепта́ться |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | шепчи́сь |
| вы | шепчи́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | шепта́лся |
| feminine | шепта́лась |
| neuter | шепта́лось |
| plural | шепта́лись |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | шепча́сь | while doing (present) |
| Gerund past | шептавшись | while doing (past) |
