шепта́ть

прошепта́ть

Imperfective шепта́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective прошепта́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 3,000)

Ты чего ше́пчешь?Why are you whispering?
Я не зна́ю, почему Том ше́пчет.I don't know why Tom is whispering.
Он прошепта́л ей что-то на у́хо.He whispered something in her ear.
Спусти́сь на зе́млю, - прошепта́ла она ему на у́хо.Come back down to earth, she whispered into his ear.
Я люблю́ тебя, - прошепта́л он.I love you, he whispered.
Я люблю́ тебя, - прошепта́ла она.I love you, she whispered.
Том что-то прошепта́л Мэри.Tom whispered something to Mary.
Мария? - прошепта́ла Алиса.Mary?, Alice whispered.
Она прошепта́ла мне э́то на у́хо.She whispered it in my ear.
«Тихо!» — прошепта́л он.Be quiet, he whispered.
Том беззвучно прошепта́л сло́во "Спасибо".Tom mouthed the words "thank you."
«В воде — аку́ла», — прошепта́ла она.There's a shark in the water she whispered.

	imperfective	perfective
ты	шепчи́!	прошепчи́!
вы	шепчи́те!	прошепчи́те!

Active present	ше́пчущий		someone who is doing
Active past	шепта́вший	прошепта́вший	someone who was doing
Passive present
Passive past	шёптанный	проше́птанный	something which was being done
Gerund present	шепча́		while doing (present)
Gerund past	шептав шептавши	прошепта́в прошептавши	while doing (past)