шкала́

Examples

• Мастер градуировал шкалу термометра вручную.

  The technician calibrated the thermometer scale by hand.

• Логарифмическая шкала удобна для больших чисел.

  A logarithmic scale is convenient for large numbers.

• Землетрясе́ние име́ло магнитуду 6 по шкале́ Рихтера.

  The earthquake had a magnitude of six on the Richter scale.

• Учитель объяснил, как читать шкалу нониуса.

  The teacher explained how to read the vernier scale.

• Учитель поставил мне пять по пятибалльной шкале.

  The teacher gave me a five on the five-point scale.

• Калибрированная шкала показывает точные значения.

  The calibrated scale shows accurate values.

• Мэри очень краси́вая же́нщина. По шкале́ от одного до десяти у неё одиннадцать.

  Mary is a very beautiful woman. On a scale of one to ten, she's an eleven.

• Термометрическая шкала была изобретена давно.

  The thermometric scale was invented long ago.