шу́мный

Examples

• Ему опостылела шумная городская жизнь.

  He had grown tired of the noisy life in the city.

• Со временем они стерпелись с этой шумной улицей.

  Over time, they got used to that noisy street.

• Э́то небольша́я шу́мная кварти́ра, но э́то кварти́ра, где я живу́, и я называ́ю её до́мом.

  It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.

• Дети бы́ли таки́е шу́мные, что я не мог занима́ться.

  The children were so noisy that I couldn't study.

• Като́к шу́мный.

  The road roller is noisy.

• Она отсаживается подальше от шумной компании.

  She moves farther away from the noisy group.

• Мне нра́вятся споко́йные лю́ди больше, чем шу́мные.

  I prefer quiet people to noisy ones.

• Нельсон Мандела был одним из тех ре́дких люде́й, кото́рым удаётся заслужи́ть шу́мное одобре́ние по всему́ ми́ру.

  Nelson Mandela was one of those rare people who manage to win universal acclaim throughout the world.