щито́к

rare #18133

nounmasculineinanimatecountable

1.
shield, guard, protective plate, shin guard
Хоккеи́ст надева́ет щитки́ на ноги́.
The hockey player puts shin guards on his legs.
Diminutive of щит; used of protective gear and small covering plates.
2.
panel, dashboard, instrument panel, switchboard
На щитке́ прибо́ров загоре́лась кра́сная ла́мпочка.
A red light came on on the instrument panel.
3.
(rare) scutellum, thorax shieldentomology
У жука́ блести́т тёмный щито́к на спине́.
The beetle has a shiny dark shield on its back.
4.
(rare) corymbbotany
Цветки́ ряби́ны со́браны в щито́к.
The rowan flowers are gathered into a corymb.

Examples

Мастер заменил перегоревший предохранитель в щитке.
The technician replaced the blown fuse in the electrical panel.
Электрик приключает провода к новому щитку.
The electrician connects the wires to the new distribution panel.
Инженер, рассредоточивавший провода по щитку, работал аккуратно.
The engineer who was distributing the wires throughout the switchboard worked carefully.
Вратарь надел щиток на левую ногу.
The goalkeeper put a shin guard on his left leg.
Электрик проверил разобщитель на щитке.
The electrician checked the disconnector on the switchboard.
Два щенка́ щека́ к щеке́ щиплют щётку на щитке́.
Two puppies, cheek to cheek, nibble at a brush on a shield.
На щитке приборов загорелась красная лампочка.
A red light came on on the dashboard.
Электрик проверил все скрутки в щитке.
The electrician checked all the twisted connections in the electrical panel.

⚠️ Stress change.