Translation
to drag out
Also: to take out, to pull out
Examples
- Он вы́тащил из карма́на моне́ту.He took a coin out of his pocket.
- Том поле́з к себе в су́мку и вы́тащил оттуда кни́гу.Tom reached into his bag and pulled out a book.
- Мужчи́ны вы́тащили свои́ мечи́ из ножен.The men drew their swords from their scabbards.
- Мне надо бы́ло вы́тащить коренно́й зуб.I had to get a molar extracted.
- Мужчи́на вы́тащил Элли из опа́сного положе́ния.The man extricated Ellie from a dangerous situation.
- Том вы́тащил свой пистоле́т из кобуры́.Tom unholstered his gun.
- Я нужда́лся в чём-то, что могло́ бы вы́тащить меня из всего э́того.I needed something that could pull me out of all this.
- Том вы́тащил бума́жник.Tom pulled out his wallet.
- Том вскрыл я́щик ло́мом и вы́тащил ша́шку динами́та.Tom opened up the crate with a crowbar and took out a stick of dynamite.
- Он вы́тащил что-то из своего́ карма́на.He pulled something out of his pocket.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | вы́тащу |
ты | - | вы́тащишь |
он/она́/оно́ | - | вы́тащит |
мы | - | вы́тащим |
вы | - | вы́тащите |
они́ | - | вы́тащат |
Imperative | |
---|---|
ты | вы́тащь |
вы | вы́тащьте |
Past | |
---|---|
masculine | вы́тащил |
feminine | вы́тащила |
neuter | вы́тащило |
plural | вы́тащили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | вы́тащив вытащивши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 3 months ago.
luke.hess97 edited translation 4 months ago.