noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
intention
Also: purpose
Examples
- Каковы́ его и́стинные наме́рения?What are his true intentions?
- Он раскры́л свои́ наме́рения.He disclosed his intentions.
- Я уве́рен, что у вас бы́ли до́брые наме́рения.I'm sure you meant well.
- В то же самое вре́мя клерк Нацуэ Аримура сказа́л Гокидзё о его наме́рении уйти́ в отста́вку после э́того ме́сяца.At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
- Э́то не входи́ло в мои́ наме́рения.It was not my intention.
- У Тома вовсе не бы́ло наме́рения ссо́риться с Мэри.Tom had no intention of quarreling with Mary.
- Я не име́ю абсолютно никако́го наме́рения плати́ть десять до́лларов.I have absolutely no intention of paying ten dollars.
- У кота́ не бы́ло злых наме́рений.The cat did not have evil intentions.
- У меня не бы́ло наме́рения оби́деть тебя.Offending you wasn't my intention.
- Благи́ми наме́рениями вымощена дорога в ад.The road to hell is paved with good intentions.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | наме́рение | наме́рения |
gen.genitive | наме́рения | наме́рений |
dat.dative | наме́рению | наме́рениям |
acc.accusative | наме́рение | наме́рения |
inst.instrumental | наме́рением | наме́рениями |
prep.prepositional | наме́рении | наме́рениях |