Translation
unpleasant
Examples
- Из ли́чного о́пыта я зна́ю, что люба́я встре́ча с ним оста́вит у вас неприя́тный оса́док.From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth.
- У меня неприя́тное чу́вство, как будто произойдёт что-то ужа́сное.I have a nasty feeling something awful is going to happen.
- У э́того мя́са неприя́тный вкус.The meat tastes bad.
- Како́й неприя́тный сюрпри́з!What an unpleasant surprise!
- Стук высо́ких каблуко́в неприя́тен для мои́х уше́й. Неужели лю́ди, кото́рые их но́сят, его не замеча́ют?The clicking of high heels kind of hurts my ears. Do the people wearing them not notice?
- От му́сорного ведра́ исходи́л неприя́тный запа́х.The garbage-can gave off a bad smell.
- Э́то ме́сто оставля́ет во мне весьма неприя́тные ощуще́ния.This place gives me a really bad vibe.
- У э́того га́за неприя́тный запа́х.This gas gives off a bad smell.
- Му́сорный бак испуска́л неприя́тный запа́х.The garbage-can gave off a bad smell.
- Неприя́тный запа́х прони́зывал ко́мнату.A bad smell permeated the room.
Declension
неприя́тн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый неприя́тный | -ая неприя́тная | -ое неприя́тное | -ые неприя́тные |
gen.genitive | -ого неприя́тного | -ой неприя́тной | -ого неприя́тного | -ых неприя́тных |
dat.dative | -ому неприя́тному | -ой неприя́тной | -ому неприя́тному | -ым неприя́тным |
acc.accusative | -ый -ого неприя́тный неприя́тного | -ую неприя́тную | -ое неприя́тное | -ые -ых неприя́тные неприя́тных |
inst.instrumental | -ым неприя́тным | -ой -ою неприя́тной неприя́тною | -ым неприя́тным | -ыми неприя́тными |
prep.prepositional | -ом неприя́тном | -ой неприя́тной | -ом неприя́тном | -ых неприя́тных |
Comparatives
comparative | неприя́тнее |
---|---|
superlative | неприя́тнейший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | неприя́тен |
---|---|
f | неприя́тна |
n | неприя́тно |
pl | неприя́тны |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
stephen302 edited translation 4 years ago.
Lisa edited comparative forms 5 years ago.