unpleasant russian

• неприя́тный

  unpleasant

• неприя́тность

  trouble

  an unpleasant or unwanted event

• неприя́тно

  it is unpleasant, unpleasantly

• напа́сть

  unpleasant incident/misfortune/disaster

• паску́да

  unpleasant person

• несимпати́чный

  unsympathetic, unpleasant, unlikable, unattractive, plain

• насоли́ть

  to annoy

  scorn

  to do something unpleasant

• камуфле́т

  camouflet, an unpleasant surprise, turn of events

• ху́до

  (Colloquial) as a noun something bad or unpleasant

  badly

• коро́бящий

  cringeworthy, discomforting, jarring, unpleasant

• нахлеба́вшийся

  having had one's fill of, having suffered greatly from, having experienced a lot of (unpleasant things)

• некраси́во

  ugly, unbeautiful, unpleasantly, not beautifully

• дря́зги

  squabbles, petty troubles, petty unpleasantness

• нарва́вшийся

  having run into, having stumbled upon, having encountered (unpleasantly), who got into (trouble)

Examples

• Я челове́к больно́й… Я злой челове́к. Непривлека́тельный я челове́к. Я ду́маю, что у меня болит пе́чень.

  I am a sick man… I am a spiteful man. I am an unpleasant man. I think my liver is diseased.

• У него был неприя́тный пронзи́тельный го́лос.

  He had an unpleasant screechy voice.

• У Тома неприя́тный гро́мкий го́лос.

  Tom has an unpleasant, loud voice.

• Если зна́ешь, что должно произойти́ нечто неприя́тное, например похо́д к врачу́ или пое́здка во Фра́нцию, то э́то нехорошо.

  If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good.

• Тебе неприя́тно гуля́ть под дождём?

  Don't you find it unpleasant walking in the rain?

• Э́то бы́ло неприя́тно.

  That was unpleasant.

• Он говори́л об э́той неприя́тной исто́рии два часа.

  He spoke about the unpleasant story for two hours.

• У него неприя́тный взгляд.

  He has an unpleasant look in his eyes.

• Вы до́лжны наслажда́ться жи́знью, не делая жизнь други́х люде́й неприя́тной.

  You should enjoy your life without making others' lives unpleasant.

• Запа́х был неприя́тный.

  The smell was unpleasant.

• У слова негати́вная коннотация.

  The word has unpleasant associations.

• Како́й неприя́тный сюрпри́з!

  What an unpleasant surprise!

• У него бы́ло неприя́тное выраже́ние лица.

  He had an unpleasant expression on his face.