отве́тственность

Examples

• Мы все несём отве́тственность за э́ту ситуа́цию.We are all responsible for this situation.
• Мы несём отве́тственность за убы́тки.We carry the responsibility for the losses.
• Кто-то должен нести́ отве́тственность.Someone's got to be held accountable.
• В отве́тственность роди́телей вхо́дит забо́титься о здоро́вье дете́й.Parents have responsibilities to look to their children's health.
• Я несу́ отве́тственность за безопа́сность Тома.I'm responsible for Tom's safety.
• Я несу́ отве́тственность за э́ту оши́бку.I am responsible for the mistake.
• Не ка́ждый готов взять отве́тственность и подве́ргнуть себя ри́ску сде́лать оши́бку.Not everyone is ready to take responsibility and expose himself to the risk of making mistakes.
• Он не хо́чет отягоща́ть себя отве́тственностью за опе́ку дете́й.He doesn't want to be encumbered with the responsibility of caring for children.
• Води́тель несёт отве́тственность за безопа́сность пассажи́ров.The driver is responsible for the safety of the passengers.
• Из э́того следует, что фи́рма не несёт отве́тственности за э́тот несча́стный случай.It follows from this that the company is not responsible for the accident.