тьма

Examples

• Джозеф Конрад написа́л по́весть «Се́рдце тьмы», кото́рая частично основана на его ли́чном о́пыте путеше́ствия в Бельги́йское Ко́нго.Joseph Conrad wrote "Heart of Darkness" in part based on his personal experience in Belgian Congo.
• Тьма непрогля́дная.It's completely dark.
• Ла́мпа пога́сла, и всё погрузи́лось во тьму.The lamp went out, and all was black.
• Что-то шевели́лось во тьме.Something was stirring in the dark.
• Свет разреза́ет тьму.The light penetrates the darkness.
• Он был один во тьме - и нико́го больше.He was alone in the darkness - and nobody else.
• На у́лице тьма кроме́шная.It's pitch black outside.
• Сего́дня но́чью на у́лице тьма кроме́шная.It was pitch-dark outside tonight.
• Свет, что прогоня́ет тьму, создаёт и тени.The light that casts away the darkness also creates shadows.
• Дао рожда́ет одно, Одно рожда́ет Два, Два рожда́ет Три, а Три рожда́ет всю тьму вещей.The Way produces one, one produces two, two produces three, and three produces the myriad things.