эконо́мия

uncommon #8134

nounfeminineinanimateuncountable

1.
saving, economizing, conservation
Эконо́мия электроэне́ргии о́чень важна́.
Saving electricity is very important.
Often with a genitive naming what is saved: экономия воды, времени.
2.
thrift, frugality, austerity
В семье́ режи́м стро́гой эконо́мии.
The family is on a strict austerity budget.
Common in режим строгой экономии 'strict austerity'.
3.
savings, saved amount
Эконо́мия соста́вила ты́сячу рубле́й.
The savings came to a thousand rubles.
4.
economy, economicseconomics
Он изуча́ет полити́ческую эконо́мию.
He studies political economy.
Chiefly in the term политическая экономия 'political economy'.

Examples

Это не экономия, а настоящее разбазаривание ресурсов.
This isn't saving money; it's a flagrant waste of resources.
Мы стараемся вести режим строгой экономии.
We try to live very frugally.
Активирующийся автоматически режим экономии батареи очень удобен.
The battery-saving mode, which activates automatically, is very convenient.
Такая экономия денег помогает копить на отпуск.
Saving money like this helps us save up for our vacation.
Наши запасы воды, быстро исчерпывающиеся, требуют экономии.
Our rapidly dwindling water supplies require conservation.
Комитет, изыскивавший способы экономии, представил отчёт.
The committee that had been looking for ways to save money presented a report.
Этот прибор оснащён легко включаемым режимом экономии энергии.
This device is equipped with an easily activated energy-saving mode.
Инженер, изыскивающий способы экономии энергии, представил проект.
The engineer looking for ways to save energy presented the project.