Flut russian

• потрепа́ть

  to pat, swingle, pull about, blow about, flutter, tousle, wear out, fray, tear, pat

• ве́ять

  blow (weak wind)

  swaying fluttering

  eminate (create a sense of something) used with от

• ви́ться

  curl, wave, twine, hover, eddy, whirl, wind, meander, twist, writhe, flutter

• колыха́ться

  heave, sway, wave, flutter

• фле́йта

  flute

• развева́ться

  flutter or scatter

• всполоши́ться

  be thrown into a flutter, be startled, take alarm

• порха́ть

  flit, flutter, fly about

• трепа́ть

  to swingle

  to pull about, flutter

  to wear out

  to beat up

• трепыха́ться

  flutter, quiver

• трепе́щущий

  trembling, quivering, fluttering, throbbing

• ду́дочка

  pipe, flute, fife

• трепетно

  tremblingly, quiveringly, flutteringly

  reverently, tenderly, carefully

• вы́емка

  taking out, seizure, collection, excavation, hollow, groove, cavity, cutting, flute

• желобо́к

  groove, flute, riffle

• полоска́ться

  to flap or flutter (flag or sail etc)

  to splash around while bathing

• флейтист

  flutist

• жело́бчатый

  channelled, fluted

• каннелю́ра

  flute

• флейтистка

  flutist

• впорхну́вший

  fluttered in, flown in, flitted in

• вспорхну́вший

  fluttered up, having flown up

• вы́порхнувший

  having fluttered out, having flown out, having darted out

  having flitted out, having darted out, having emerged swiftly

• выпа́рхивать

  to flutter out, to dart out, to fly out, to flit out

• гофрирова́вший

  that corrugated, that crimped, that fluted

• гофриру́емый

  corrugated, crimped, fluted

• е́кающий

  throbbing, fluttering, skipping (a beat)

• затрепета́вший

  trembling, quivering, fluttering

• порха́вший

  fluttering, flitting

• порха́ющий

  fluttering, hovering, flitting

• порхну́ть

  to flutter, to flit, to dart

• развева́вшийся

  fluttering, waving, streaming, blowing about

• развева́ющийся

  waving, flapping, fluttering, streaming

• ре́ющий

  fluttering, streaming, soaring

• ре́явший

  fluttering, soaring, waving, hovering

• трепета́вший

  trembling, quivering, shivering

  fluttering, wavering

• трепыха́вшийся

  fluttering, flapping, wriggling, struggling

• трепыха́ющийся

  fluttering, twitching, struggling, flailing

• увива́вшийся

  fawning, clinging, fluttering (around)

Examples

• Я хоте́л бы научи́ться игра́ть на пиани́но, гита́ре или фле́йте.I would like to learn to play the piano, guitar or flute.
• Де́вушка игра́ет на фле́йте.A girl is playing the flute.
• Флаг развева́лся на ветру.The flag fluttered in the breeze.
• Он уме́ет игра́ть на фле́йте.He can play the flute.
• Боб не только на гита́ре игра́ет, но и на фле́йте.Bob plays not only the guitar but also the flute.
• Она игра́ет на фле́йте.She plays the flute.
• Принеси́ мне фле́йту.Bring me the flute.
• Принеси́те мне фле́йту.Bring me the flute.
• Мой люби́мый музыка́льный инструме́нт - фле́йта.My favorite music instrument is the flute.
• Мэри ма́шет ресни́цами на Тома.Mary is fluttering her eyelashes at Tom.
• Том уме́ет игра́ть на фле́йте.Tom can play the flute.
• Ба́бочка порха́ет.The butterfly flutters.
• Я хоте́л бы научи́ться игра́ть на пиани́но, гита́ре и фле́йте.I would like to learn to play the piano, guitar and flute.
• Саксофони́сты часто игра́ют еще и на фле́йтах, кото́рые име́ют таку́ю же аппликату́ру, как и на основном инструме́нте.Saxophonists often double on flutes, which have similar fingerings to their primary instruments.
• Я хоте́л, чтобы музыка́нт сыгра́л на фле́йте какую-нибудь гру́стную мело́дию.I wanted the musician to play some sad tune on his flute.
• Интересно, уме́ет ли Том игра́ть на фле́йте.I wonder if Tom knows how to play the flute.
• Том игра́ет на фле́йте.Tom plays the flute.
• Том игра́л на фле́йте.Tom played the flute.
• Он заставляет сердца молоды́х де́вушек трепета́ть.He makes young girls' hearts flutter.
• Флаг развева́ется на ветру.The flag is fluttering in the wind.
• У меня есть фле́йта.I have a flute.
• Мужчи́на бро́сил свою́ фле́йту в о́зеро.The man threw his flute into the lake.
• Я хочу́ научи́ться игра́ть на фле́йте.I want to learn to play the flute.
• Я игра́л на фле́йте.I played the flute.