economical russian

• хозя́йственный

  economic, economical (relating to the economy), business (attr.)

  household (attr.), domestic

  thrifty, economical, frugal

  practical, good at managing a home, capable around the house

• расчётливый

  prudent, calculating, economical, thrifty

• эконо́мный

  thrifty, frugal, economical

  economical, efficient, low-consumption

• экономи́чный

  economical, fuel-efficient, energy-saving, economy-type

  cost-effective, efficient, profitable, advantageous

  high-yield, long-lasting in use, that goes a long way

• бережли́вый

  thrifty, economical

• эконо́мно

  economically, frugally, thriftily, sparingly

  it is economical, it is cost-effective

• хозя́йственник

  business manager, economic manager, business executive, administrator

  thrifty man, good household manager, economical person

  handyman, practical person around the house

• практи́чно

  practically, economically

• экономи́чески

  economically

• расчётливо

  prudently, economically, sparingly

• экономично

  economically, frugally, efficiently

Examples

• Э́то не только экономично, но и весело.

  Besides being economical, it's fun.

• Его экономи́ческое обеспе́чение надёжно.

  His economical backing is secure.

• Маленькая маши́на экономичнее, чем большая.

  A small car is more economical than a large one.

• Страна́ изолирована экономически и политически.

  The country is isolated economically and politically.

• Он экономически незави́сим от свои́х роди́телей.

  He is economically independent of his parents.

• Она экономически независима́ от свои́х роди́телей.

  She is economically independent of her parents.

• Некоторые лю́ди говоря́т, что путеше́ствие на самолете довольно экономично.

  Some people say that traveling by plane is rather economical.

• Некоторые лю́ди говоря́т, что путеше́ствие самолётом доста́точно экономно.

  Some people say that traveling by plane is rather economical.

• Некоторые лю́ди говоря́т, что путеше́ствовать самолётом доста́точно бюджетно.

  Some people say that traveling by plane is rather economical.

• Домохозя́йка должна́ быть эконо́мной.

  A housewife should be economical.

• Ло́ндон был очень ва́жен по экономи́ческим и культу́рным причи́нам.

  London was very important for economical and cultural reasons.

• Италия пережива́ет ху́дший экономи́ческий кри́зис в свое́й исто́рии.

  Italy is having the worst economical crisis in its history.

• Я отклоня́ю э́тот прое́кт прежде всего потому, что он экономически бессмысленен.

  I am rejecting this project primarily because it is economically senseless.

• Моя́ га́зовая плита́ очень экономи́чная.

  My gas stove is very economical.

• Военно и экономически союз оказался невыгодным.

  The alliance proved disadvantageous both militarily and economically.

• Дозвуковой полёт считается более экономичным.

  Subsonic flight is considered more economical.

• Этот регион считается малоразвитым в экономическом плане

  This region is considered economically underdeveloped.

• Экономичность этой модели машины очень высока.

  This car model is very economical.

• Этот шампунь, вспенивающийся при контакте с водой, очень экономичен.

  This shampoo, which lathers on contact with water, is very economical.

• Материал, размеряемый заранее, расходуется экономнее.

  Material measured out in advance is used more economically.

• Малонаселённые территории трудно развивать экономически.

  Sparsely populated areas are difficult to develop economically.