надёжно

Examples

• Это устройство, сочленяющее части конструкции, работает надёжно.

  This device, which joins the parts of the structure together, works reliably.

• Скрепляющий раствор надёжно держит кирпичи вместе.

  The bonding mortar holds the bricks together securely.

• Груз был надёжно найтовленный перед выходом в море.

  The cargo had been securely lashed before the ship put to sea.

• Груз, подстрахованный дополнительным тросом, надёжно закреплён на платформе.

  The cargo, secured with an additional cable, is firmly fastened to the platform.

• Мастер выбрал материал, кроющий крышу надежно.

  The craftsman chose a material that provides reliable roofing.

• Модули оказались надёжно стыкованными друг с другом.

  The modules turned out to be securely joined to one another.

• Хорошие привычки вкореняются медленно, но надёжно.

  Good habits take root slowly but surely.

• Верёвка, удерживающая лестницу, была надёжно закреплена.

  The rope holding the ladder was securely fastened.

• Лу́чше надёжно смота́ться, чем безнадёжно дра́ться.

  A good run is better than a bad stand.

• Радиоактивные отходы нужно надёжно захоронить.

  Radioactive waste must be disposed of safely underground.