filmed russian
сня́той
skimmed, skim
removed / taken (off), filmed
сня́тый
shot, taken, filmed, photographed
take off, take down
забелённый
whitened, whitewashed
frosted over, misted over, filmed over (with a whitish film)
засня́вший
having filmed, having photographed, having recorded
засня́тый
filmed, photographed, shot, recorded, captured
отсня́вший
having filmed, having shot (photos, video, a movie), who has filmed
отсня́тый
filmed, shot, photographed
переснима́вшийся
re-shot, re-filmed, re-photographed, re-taken
переснима́ющийся
being re-filmed, being reshot, being re-recorded, being re-photographed
поддёрнувший
slightly covered, veiled, filmed over, hazed over
поддёрнутый
veiled, filmed over, misty, hazy, clouded (e.g., eyes with tears, sky with haze)
подёрнувшийся
clouded, filmed over, veiled
covered with goosebumps, shivered
подёрнутый
veiled, covered (with a thin film), filmed over, hazy, misty
поснима́вший
having taken off, who took off
having photographed, having filmed, who photographed, who filmed
снима́емый
removable, detachable
for rent, rentable
being filmed, being photographed, filmable, photographable
сня́вшийся
filmed, shot, photographed
removed, taken off, withdrawn
Examples
They filmed the entire ceremony.
Э́то бы́ло снято́ в Австра́лии.
It was filmed in Australia.
Телекамера снимала весь матч подряд
The TV camera filmed the entire match.
Журналисты стояли за оцеплением и снимали событие.
The journalists stood behind the cordon and filmed the event.
Кинооператор снимал сцену с высоты.
The camera operator filmed the scene from above.
Он снимал свадьбу на киноплёнку.
He filmed the wedding on film.
Режиссёр снял очень постановочную сцену.
The director filmed a very staged scene.
Регистрирующая камера снимала всё происходящее ночью.
The recording camera filmed everything that happened during the night.
Её глаза были поддёрнуты слезами.
Her eyes were filmed with tears.
Мы сняли на видео птенца, вылуплявшегося в инкубаторе.
We filmed a chick hatching in the incubator.



















