horse-drawn russian

• тро́йка

  troika, three-horse team, carriage drawn by three horses

  trio, group of three, alliance of three, committee of three

  a three (school mark), a C (grade)

  number three, the figure three

  three (playing card)

  three-piece suit

• теле́га

  cart, wagon, horse-drawn cart

  complaint, denunciation, report to the authorities

  drudgery, grind, thankless job

  rap track, rap song, rap verses

• ко́нный

  horse, horse-drawn, equestrian

  mounted, cavalry

• гуж

  tug, harness loop

  horse-drawn haulage, cartage by draught animals

  loop, eye

• запря́жка

  harnessing, hitching up

  team (of horses), horse-drawn carriage and team

  harness, harness gear

• ко́нка

  skateboard horse tramway, horse-drawn tram, horse-car

• таранта́с

  tarantass, carriage, horse-drawn carriage

  jalopy, old banger, rattletrap

Examples

• Раньше по улицам ездили извозчики с лошадьми

  In the past, horse-drawn carriages driven by coachmen used to travel through the streets.

• Крестьянин везёт сено на подводе.

  The peasant is hauling hay in a horse-drawn cart.

• К дому подъехала старая подвода.

  An old horse-drawn cart pulled up to the house.

• Гужевая повозка медленно ехала по дороге.

  The horse-drawn cart moved slowly along the road.

• Раньше грузы доставляли гужом по проселочным дорогам.

  In the past, goods were delivered by horse-drawn transport along country roads.

• Зимой почту возили гужом до самого города.

  In winter, mail was transported by horse-drawn vehicle all the way to the city.

• Раньше по улицам ходила конка

  Horse-drawn trams used to run through the streets.

• Бабушка ещё помнит старую конку

  Grandma still remembers the old horse-drawn tram.

• Конка была главным транспортом в городе

  The horse-drawn tram was the city's main means of transport.

• Раньше по улицам ездили конные омнибусы.

  Horse-drawn omnibuses used to travel through the streets.

• Влеченный лошадьми плуг оставлял глубокий след.

  The horse-drawn plow left a deep furrow.