indecisive russian

• нереши́тельный

  indecisive, hesitant, irresolute

• коле́блющийся

  vacillating, wavering, indecisive

  swaying, wavering, flickering, fluctuating

• заколеба́вшийся

  having hesitated, having wavered, faltering, indecisive

• нереши́тельность

  indecision, indecisiveness

• нереши́тельно

  indecisively, hesitantly, irresolute

• полови́нчатость

  half-heartedness, half-measures, half-way policy, indecisiveness

  halfness, being divided into halves

Examples

• Когда ты ока́зываешься в нереши́тельной гру́ппе, уверенно предложи́ что-нибудь, с чем никто бы не согласи́лся.

  When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to.

• Том нереши́телен.

  Tom is indecisive.

• Ты нереши́телен.

  You're indecisive.

• Вы нереши́тельны.

  You're indecisive.

• Том слишком нереши́телен.

  Tom is too indecisive.

• Том слишком нереши́тельный.

  Tom is too indecisive.

• Они нереши́тельные. Они не зна́ют, чего хотя́т.

  They're indecisive. They don't know what they want.

• Том был нереши́телен.

  Tom was indecisive.

• Я был нереши́телен.

  I was indecisive.

• Мы отмеча́ем нереши́тельность и некомпете́нтность руково́дства.

  We note the indecisiveness and incompetence of the leadership.

• Его нереши́тельность заста́вила меня сомнева́ться.

  His indecisiveness made me doubt.

• Его нерешительность мешает ему принять важное решение.

  His indecisiveness prevents him from making an important decision.

• Друзья считали его мягкотелым и нерешительным человеком.

  His friends considered him a spineless and indecisive person.

• Его нерешимость мешала принять важное решение.

  His indecisiveness made it difficult to make an important decision.

• Она страдала от постоянной нерешимости в делах.

  She suffered from constant indecisiveness in her affairs.

• Из-за нерешимости он потерял хорошую возможность.

  Because of his indecisiveness, he missed a good opportunity.