irritate russian

• раздража́ть

  annoy/irritate

• раздражи́ть

  annoy/irritate

• береди́ть

  irritate, chafe

• гневи́ть

  to anger, to enrage, to incense, to irritate

• вереди́ть

  irritate

• растравля́ть

  irritate, embitter, aggravate

• гневать

  to anger, to enrage, to irritate

• раздра́знивать

  to tease, to provoke, to irritate, to annoy

• растрави́ть

  to reopen (a wound), to irritate, to exacerbate, to stir up (feelings)

• раздража́ться

  to be annoyed/irritated

• раздражённый

  angry, irritated, exasperated

• свербе́ть

  itch, be irritated

• раздражи́ться

  to get irritated, to get annoyed, to get angry, to become exasperated

• взъерепе́нившийся

  ruffled, dishevelled, bristling

  agitated, annoyed, angry, irritated

• доса́дующий

  annoyed, vexed, irritated

• зли́вший

  who angered, who made angry, who irritated

• зли́мый

  angered, provoked (to anger), irritated, exasperated

• нервированный

  nervous, agitated, irritated

• нервируемый

  irritated, annoyed, being irritated, being annoyed

• позлённый

  annoyed, irritated, angered, vexed

• раздража́вшийся

  irritated, annoyed

• раздража́емый

  irritated, annoyed, capable of being irritated

  stimulated, excited

• раздража́ющийся

  irritable, easily annoyed, easily irritated, touchy

• раздражи́вший

  irritating, annoying, having irritated, that irritated

• раздражи́вшийся

  annoyed, irritated, exasperated

• раздразни́вший

  having irritated, having provoked, having annoyed

• раздразнённый

  irritated, provoked, exasperated, annoyed

• раздракониваемый

  being irritated, being annoyed, being provoked, being agitated, being stirred up

• разражённый

  irritated, annoyed, exasperated, angry

• растравляемый

  irritated, exacerbated, aggravated, stirred up

• се́рженный

  angry, irritated

• серча́вший

  angry, irritated, who was angry

Examples

• Меня очень раздража́ло то, как он на меня смотре́л.

  The way he looked at me irritated me very much.

• Я не мог не быть раздражённым на тебя.

  I couldn't but be irritated with you.

• Его некомпете́нтность начала всех раздража́ть.

  His incompetence began to irritate everyone.

• Тома раздража́ет, когда Маша не закру́чивает колпачо́к зубно́й па́сты.

  It irritates Tom when Mary leaves the cap off the toothpaste.

• Даже незначи́тельная ме́лочь раздража́ла его.

  Even the merest little thing irritated him.

• Всегда проща́й твои́х враго́в. Ничто не раздража́ет их больше.

  Always forgive your enemies. Nothing irritates them more.

• Твоё терпе́ние меня раздража́ет.

  Your patience irritates me.

• Её мане́ра разгова́ривать нас раздража́ет.

  Her way of speaking irritates us.

• Том был очень раздражен.

  Tom was really irritated.

• Меня часто раздража́ет её эгои́зм.

  I am often irritated by her selfishness.

• Том раздражён.

  Tom is irritated.

• Том вы́глядит немного раздражённым.

  Tom looks somewhat irritated.

• Факт, что Том постоянно спо́рит, раздража́ло его однокла́ссников. Однако большинство́ научи́лось его игнори́ровать.

  Tom's constant arguing irritates some of his classmates. However, most of the class has just learned to ignore him.

• В го́лосе Тома чу́вствовалось раздраже́ние.

  Tom sounded irritated.

• В его го́лосе чу́вствовалось раздраже́ние.

  He sounded irritated.

• В её го́лосе чу́вствовалось раздраже́ние.

  She sounded irritated.

• В го́лосе Тома прозвуча́ло раздраже́ние.

  Tom sounded irritated.

• Надое́дливые лю́ди меня раздража́ют.

  Annoying people irritate me.