jingling russian

• бунчу́к

  jingling Johnny (music intrument), Turkish crescent

  horsetail (hetman's sign)

• звя́канье

  tinkling, jingling

• дребезжа́ние

  tinkling, jingling

• бренча́ние

  strumming, jingling, clinking, twanging

• бренча́вший

  strumming, jingling, clinking

• бренча́щий

  jingling, clinking, strumming, twanging

• бря́кавший

  clattering, rattling, jingling, clanking

• бря́кающий

  clinking, jingling, rattling

• брякаемый

  clanking, jingling, jangling

• бряца́вший

  clanging, jingling, rattling, clanking

• бряца́ющий

  clanging, jingling, rattling, clanking, ringing

  brandishing (weapons), rattling (sabre), displaying (power/wealth ostentatiously)

• гремя́щий

  thundering, roaring, booming

  rattling, clattering, jingling

  famous, renowned, glorious

• дребезжа́вший

  rattling, jingling, vibrating

• звене́вший

  ringing, chiming, tinkling, jingling

• звя́кавший

  clinking, jingling, tinkling

• звя́кающий

  ringing, clinking, jingling, tinkling

• побря́кивавший

  clinking, jingling, rattling

• побря́кивающий

  jingling, clinking, rattling

• позва́нивающий

  tinkling, jingling, ringing (faintly)

• позвя́кивавший

  jingling, clinking, tinkling

• позвя́кивающий

  jingling, clinking, tinkling

Examples

• На параде впереди оркестра несли бунчук.

  At the parade, the jingling Johnny was carried at the head of the band.

• Дети бренчали ключами в коридоре

  The children were jingling keys in the hallway.

• Позвякивающий ключами сторож обходил двор.

  The watchman, jingling his keys, walked around the courtyard.

• Мы слышали позвякивавшие монеты в его кармане.

  We heard the coins jingling in his pocket.

• Ключи, позвякивавшие в руке, привлекли внимание кота.

  The keys jingling in his hand caught the cat’s attention.

• Звякающий колокольчик разбудил всех соседей.

  The jingling bell woke all the neighbors.

• Звякающий браслет на её руке привлекал внимание.

  The jingling bracelet on her wrist attracted attention.

• В кармане у него были бренчащие монеты.

  He had jingling coins in his pocket.

• Брякающий колокольчик разбудил всех соседей.

  The jingling bell woke all the neighbors.

• Он шёл, брякающий ключами в кармане.

  He walked along, jingling the keys in his pocket.

• Мне не нравится этот бряцающий браслет на руке.

  I don't like this jingling bracelet on my wrist.

• Он шёл по коридору, бряцавший ключами в кармане.

  He walked down the corridor, jingling the keys in his pocket.

• Всадник, бряцавший шпорами, въехал во двор.

  The rider, jingling his spurs, rode into the courtyard.

• Старик, бряцавший монетами, считал свою прибыль.

  The old man, jingling coins, counted his profits.

• Мимо прошёл всадник, побрякивающий шпорами.

  A rider jingling his spurs rode past.

• Я услышал побрякивающий в кармане ключ.

  I heard a key jingling in his pocket.