locking russian

• замыка́ние

  short circuit, shorting

  closing, locking

• блоки́рующий

  blocking, obstructive, jamming, locking

• сто́пор

  stop, locking device, stopper

• замыкающий

  last man, rear man, tail-ender, person bringing up the rear

  closing, shutting, locking

• запира́ющий

  locking, closing, shutting

• запира́ющийся

  lockable, that can be locked

  self-locking, locking

• сто́порный

  stop, locking, stopper

• блоки́рующийся

  blocking, self-locking, locking, jamming

• заключа́вший

  concluding (a contract), making (an agreement), signing

  containing, enclosing, including

  imprisoning, confining, locking up

• запира́вший

  locking (past active participle), who was locking, that was locking

• закли́нивающийся

  jamming, seizing, self-locking

• защёлкивающий

  latching, snapping, clicking, locking

• запира́вшийся

  locking oneself in, secluding oneself, who was locking oneself in

  being locked, that was being locked, closing itself

• фикси́рующийся

  self-locking, locking, being fixed, being secured

  being recorded, being registered, being noted

• самотормозящийся

  self-locking, self-braking, self-stopping

Examples

• Закрыв все двери, я пошла́ спать.

  Locking all the doors, I went to bed.

• Почему вы запира́ете дверь?

  Why are you locking the door?

• Зачем ты закрыва́ешь дверь на замок?

  Why are you locking the door?

• Я помню, что запира́л дверь.

  I remember locking the door.

• Мастер собрал замковый механизм за час.

  The locksmith assembled the locking mechanism in an hour.

• Стопор сломался во время работы

  The locking device broke during operation.

• Мастер проверил стопор на станке

  The technician checked the locking device on the machine.

• Стопорный винт держит деталь крепко

  The locking screw holds the part firmly in place.

• Он затянул стопорный болт рукой

  He tightened the locking bolt by hand.

• У этой двери рычажный механизм замка.

  This door has a lever-operated locking mechanism.

• Мы увидели человека, закрывавшего дверь на ключ.

  We saw a man locking the door.

• На двери стоит блокирующий механизм.

  There is a locking mechanism on the door.

• Человек, запиравший склад, ушёл домой поздно.

  The man who was locking up the warehouse went home late.

• Запиравший дверь мальчик забыл ключ внутри.

  The boy who was locking the door forgot the key inside.

• Мальчик, запиравшийся в комнате, наконец вышел к нам.

  The boy who had been locking himself in his room finally came out to see us.

• У нас теперь захлопывающийся замок, не забудь ключи.

  We have a self-locking lock now, so don't forget your keys.

• Блокирующийся замок не давал двери открыться.

  The locking mechanism kept the door from opening.

• В машине стоят блокирующиеся тормоза.

  The car has locking brakes.

• Механик проверил блокирующийся механизм лебёдки.

  The mechanic inspected the winch’s locking mechanism.

• Колесо, блокировавшееся на скользкой дороге, вызвало занос машины.

  The wheel, which kept locking up on the slippery road, caused the car to skid.

• Этот винт служит застопоривающим элементом конструкции.

  This screw serves as a locking element in the structure.