лебёдка

rare #15941

nounfeminineanimatecountable

1.
winch, hoistengineering
Маши́ну вы́тащили из грязи лебёдкой.
They pulled the car out of the mud with a winch.
Inanimate.
2.
(rare) female swan, pen
Белая лебёдка плыла́ по ти́хому о́зеру.
A white female swan was gliding across the quiet lake.
Animate; chiefly folk-poetic, also used as an endearment for a woman.

Examples

Рабочие подняли груз с помощью лебёдки.
The workers lifted the load using a winch.
Я видел рабочего, прокручивающего ручку лебедки.
I saw a worker turning the winch handle.
Механик проверил блокирующийся механизм лебёдки.
The mechanic inspected the winch’s locking mechanism.
Он проверил трос, наворачиваемый на барабан лебёдки.
He checked the cable being wound onto the winch drum.
Су́дно оснащено лебёдкой для подня́тия якоря.
This ship is outfitted with a windlass to heave up the anchor.
Белая лебёдка плавает по озеру с птенцами.
The white female swan is swimming across the lake with her cygnets.