mercilessly russian

• изби́ть

  to beat severely, to mercilessly

• избива́ть

  to beat severely, to mercilessly

• беспоща́дно

  mercilessly

• неща́дно

  mercilessly

• захлёстывать

  to wash over, to sweep over, to flood, to overflow

  to overwhelm, to engulf, to sweep over

  to fasten with a loop, to lash (with a rope), to pull tight (a noose)

  to whip, to lash mercilessly

• неми́лостиво

  ungraciously, unkindly, coldly

  mercilessly, severely, harshly

Examples

• Он безжалостно раздави́л насеко́мое.

  He crushed the insect mercilessly.

• Враг беспощадно уничтожал всё на своём пути.

  The enemy mercilessly destroyed everything in its path.

• Критик беспощадно разгромил новую книгу.

  The critic mercilessly tore the new book apart.

• Солнце нещадно палило весь день.

  The sun beat down mercilessly all day.

• Он нещадно критиковал свою работу.

  He mercilessly criticized his own work.

• Комары нещадно кусали нас у реки.

  The mosquitoes were biting us mercilessly by the river.

• Журналисты совсем затравили молодую актрису.

  The journalists hounded the young actress mercilessly.

• Плётка полосовала спину лошади безжалостно.

  The whip lashed the horse's back mercilessly.

• Враг безжалостно уничтожил всю деревню.

  The enemy mercilessly destroyed the entire village.

• Мальчишки задразнили новенького ученика в первый же день.

  The boys mercilessly teased the new student on his very first day.

• Дети быстро задразнили бедного щенка во дворе.

  The children quickly began mercilessly teasing the poor puppy in the yard.

• Он немилосердно критиковал каждую мою ошибку.

  He mercilessly criticized every mistake I made.

• Солнце светило немилосердно жарко весь день.

  The sun blazed mercilessly hot all day.

• Начальник немилосердно наказал его за опоздание.

  The boss punished him mercilessly for being late.

• Раскулачивавший семьи отряд действовал безжалостно.

  The unit that had dispossessed families acted mercilessly.