nearing russian

• клони́ться

  to lean, to bend, to incline, to bow

  to draw towards, to be nearing, to be drawing to a close

  to be aimed at, to be directed towards, to be leading up to

• дожива́ющий

  living out one's days, dying out, lingering on

  dying out, fading away, on its last legs, nearing its end

• приближа́ющийся

  approaching, coming closer, nearing

• приближа́вшийся

  approaching, nearing, drawing closer, coming near

• клоня́щий

  inclining, tending to, nearing, bending

• сближа́ющийся

  approaching, converging, drawing closer, nearing

• достра́ивающийся

  being completed, being finished (built), under construction (nearing completion)

Examples

• Госпо́дство зимы подходи́ло к концу́.

  Winter's reign was nearing its end.

• Мы приближа́емся к наше́й цели.

  We are nearing our goal.

• Строи́тельные рабо́ты зака́нчиваются.

  The construction work is nearing completion.

• Проект медленно подвигается к концу.

  The project is slowly nearing completion.

• Заканчивающийся ремонт всех уже утомил.

  The renovation that is nearing completion has already tired everyone out.

• Она смотрела на заканчивавшийся фильм без интереса.

  She watched the film that was nearing its end without interest.

• Доживающая последние дни бабушка часто вспоминала молодость.

  The grandmother, who was nearing the end of her life, often remembered her youth.

• Доживающее свой век село почти опустело.

  The village, nearing the end of its existence, was almost deserted.

• Доживавшая свой век старушка тихо сидела у окна.

  The old woman, nearing the end of her life, sat quietly by the window.

• Завершавшийся ремонт снова остановили из-за денег.

  The renovation that was nearing completion was halted again because of a lack of funds.

• Финиширующий спортсмен поднял руки вверх.

  The athlete nearing the finish line raised his arms.

• Финиширующий автомобиль резко сбавил скорость.

  The car nearing the finish line suddenly slowed down.

• Дело, улаживаемое сторонами, наконец близко к концу.

  The matter being settled by the parties is finally nearing its end.

• Доканчиваемый дом уже выглядел совсем красиво.

  The house nearing completion already looked quite beautiful.

• Достраивающийся дом уже виден с дороги.

  The house nearing completion is already visible from the road.

• Мы живём рядом с достраивающимся торговым центром.

  We live next to a shopping center that is nearing completion.