oppression russian

• гнёт

  pressure, weight, oppression, yoke

• угнете́ние

  oppression, depression

• ярмо́

  yoke

  yoke, burden, oppression

• притесне́ние

  oppression

• зада́вленность

  suppression, oppression, feeling of being overwhelmed

• прида́вленность

  depression, dejection, oppression, feeling of being weighed down

Examples

• Этни́ческие меньшинства бо́рются против предубежде́ния, бе́дности и угнете́ния.

  Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.

• Да́йте отпо́р угнете́нию пра́вящей эли́ты.

  Fight back against the oppression of the ruling elite.

• Сража́йтесь против угнете́ния, тре́буйте свою́ свобо́ду.

  Fight oppression, claim your freedom.

• Мно́гие перенесли́ притесне́ние и страда́ние в тече́ние до́лгого вре́мени, когда правил колониали́зм.

  Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism.

• Бори́сь с угнете́нием, тре́буй свобо́ду.

  Fight oppression, claim your freedom.

• Эксплуатируемый и угнетаемый класс — пролетариа́т — не смо́жет освободи́ться от эксплуатирующего и угнетающего кла́сса — буржуази́и — без того́, чтобы навсегда освободи́ть всё о́бщество от эксплуата́ции, угнете́ния и кла́ссовой борьбы́.

  The exploited and oppressed class - the proletariat - will no longer be able to free itself from the exploiting and oppressing class - the bourgeoisie - without at the same time freeing the whole of society forever from exploitation, oppression, and class struggles.

• Народ долго терпел притеснение властей.

  The people endured oppression by the authorities for a long time.

• Притеснение слабых недопустимо в обществе.

  The oppression of the weak is unacceptable in society.

• Колонизаторство привело к угнетению многих народов.

  Colonialism led to the oppression of many peoples.

• Колонизаторская политика европейцев привела к угнетению коренных народов.

  The Europeans' colonial policy led to the oppression of indigenous peoples.