peck russian
клева́ть
peck, bite
долби́ть
hollow, gouge, chisel, peck, repeat over and over again
клю́нуть
peck, bite
ковыря́ть
peck, pick, tinker
заклева́ть
begin to peck, begin to bite
выклёвывать
peck out, peck up
заклёвывать
peck, henpeck, hound
исклева́ть
wound by pecking, peck up
клева́ться
peck
клево́к
peck
поклева́ть
peck, nibble a little, peck for a while
проклёвывать
peck through
расклёвывать
peck up all
вы́клевать
peck out, peck up
расклева́ть
peck up all
клевание
pecking, biting (of fish)
Examples
- Ворон ворону глаз не вы́клюет.One crow doesn't peck another's eye.
- Том чмо́кнул Мэри в щёку.Tom gave Mary a peck on the cheek.
- Он подкаблу́чник.He is a hen-pecked husband.
- Том ма́лость проголода́лся, так что он позвони́л в рум-сервис и заказа́л га́мбургер.Tom was feeling peckish, so he rang room service and ordered a hamburger.
- Том слегка оголода́л, так что он позвони́л в обслу́живание номеро́в и заказа́л га́мбургер.Tom was feeling peckish, so he rang room service and ordered a hamburger.
- Подкаблу́чник часто не осознаёт свои́х пробле́м, пока не поговори́т со счастли́вым холостяко́м.Many times, a hen-pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor.
- Он и его жена́ оба рабо́тают, и его зарпла́та ниже, чем у жены́, так что нет сомне́ний, что он подкаблу́чник.He and his wife both work and his salary is lower than hers, so no wonder he is a hen-pecked husband.
- Он чмо́кнул её в губы.He pecked her on the lips.
- Я ви́дел, как Том чмо́кнул Мэри в щеку.I saw Tom give Mary a peck on the cheek.
- Иди́ потрахайся с холоди́льником, чмырь.Go fuck a refrigerator, peckerneck.
- Она чмо́кнула меня в щеку.She gave me a peck on the cheek.