punched russian

• перфокарта

  punched card

• перфоле́нта

  punched tape

• просе́чка

  punch (tool), hole punch, perforator

  punched hole, perforation

• вма́завший

  who hit, having punched, having struck

• дви́нувший

  having moved, having pushed, having set in motion

  having hit, having punched

• компости́ровавший

  having punched, having validated

• компостированный

  punched, validated

  composted

• проби́вший

  having pierced, having punched, having broken through, having shot through

  having made one's way, having pushed through, having broken through (figuratively)

• проби́тый

  pierced, punched, broken, punctured

  stupid, nuts, crazy, out of one's mind

• просечённый

  cleared, cut through, blazed

  perforated, punched

  savvy, experienced, shrewd, street-smart

• проши́бленный

  pierced, perforated, broken through, punched (through)

  crazy, nuts, off one's rocker, not all there

• прошибивший

  that has pierced, that has broken through, that has punched through, having penetrated

Examples

• Он хоте́л уже извини́ться, когда э́тот челове́к уда́рил его в лицо́.

  He was about to apologize when the man punched him in the face.

• Она уда́рила его по лицу́.

  She punched him in the face.

• Том уда́рил кого-то кулако́м.

  Tom punched somebody.

• Вас поби́ли?

  Have you been punched?

• Том уда́рил Мэри в живо́т.

  Tom punched Mary in the stomach.

• Если бы я был То́мом, я бы врезал Мэри по лицу́.

  If I were Tom, I would've punched Mary in the face.

• Он уда́рил её по лицу́.

  He punched her in the face.

• Она уда́рила меня по лицу́.

  She punched me in the face.

• Я уда́рил его по лицу́.

  I punched him in the face.

• Том уда́рил Мэри по лицу́.

  Tom punched Mary in the face.

• Том уда́рил его по лицу́.

  Tom punched him in the face.

• Том уда́рил её по лицу́.

  Tom punched her in the face.

• Я уда́рил его по подборо́дку.

  I punched him in the chin.

• Я уда́рил его в подборо́док.

  I punched him in the chin.

• На ме́сте Тома я бы дал Мэри по лицу́.

  If I were Tom, I would've punched Mary in the face.

• Том налови́л жуко́в и посади́л их в ба́нку, затем он проде́лал отве́рстие в кры́шке, чтобы жука́м бы́ло чем дыша́ть.

  Tom caught some bugs and put them in a jar. He then punched a hole in the lid of the jar so that the bugs could breathe.

• Том уда́рил меня по лицу́.

  Tom punched me in the face.

• Том уда́рил меня кулако́м по лицу́.

  Tom punched me in the face.

• Том уда́рил Мэри кулако́м.

  Tom punched Mary.

• Том не́сколько раз уда́рил Мэри кулако́м.

  Tom punched Mary repeatedly.

• На ме́сте Тома я бы Мэри по лицу́ зае́хал.

  If I were Tom, I would've punched Mary in the face.