reheat russian

• подва́ривать

  to boil up again, to cook a little longer, to reheat

  to weld on, to weld up, to patch by welding

• разогре́тый

  warmed-up, reheated, heated

  warmed-up (muscles), limbered up, in the mood (audience)

Examples

• Вторично подогретая па́ста не быва́ет хорошей.

  Reheated pasta is never good.

• Горячее уже остыло, надо разогреть.

  The hot dish has already gone cold; it needs reheating.

• Постоянное подогревание молока портит его вкус.

  Constantly reheating milk spoils its taste.

• Он съел разогретый вчерашний суп.

  He ate yesterday’s reheated soup.

• Не забудь недогретый чай подогреть снова.

  Don't forget to reheat the tea that wasn't heated enough.

• Нужно догреть суп перед обедом.

  The soup needs to be reheated before lunch.

• Мы разогрели остывший ужин в микроволновке.

  We reheated the cold dinner in the microwave.

• Похолодевший чай пришлось разогревать снова.

  The tea, which had gone cold, had to be reheated.

• Подогревший суп сосед оставил кастрюлю на плите.

  After reheating the soup, the neighbor left the pot on the stove.

• Подогревшие обед рабочие сели за стол.

  After reheating lunch, the workers sat down at the table.

• Подогретый суп оказался очень вкусным.

  The reheated soup turned out to be very tasty.

• Мы съели подогретый хлеб с маслом.

  We ate the reheated bread with butter.

• Мама, подогревавшая обед, позвала всех к столу.

  Mom, who was reheating lunch, called everyone to the table.

• Остуженный суп пришлось разогреть заново.

  The cooled soup had to be reheated.

• Женщина, разогревавшая обед, услышала звонок в дверь.

  The woman who was reheating lunch heard the doorbell.

• Плита, разогревавшая котлеты, вдруг погасла.

  The stove that was reheating the cutlets suddenly went out.

• Мы съели погретый вчерашний борщ.

  We ate the reheated borscht from yesterday.

• Сготовленное вчера мясо лучше разогреть.

  The meat cooked yesterday should be reheated.

• Разогревшийся суп стал ещё вкуснее.

  The reheated soup tasted even better.

• Мы съели разогревшийся вчерашний ужин.

  We ate yesterday’s dinner after reheating it.

• Обед, взгретый на плите, оказался очень горячим.

  The meal reheated on the stove turned out to be very hot.

• Чайник со вчерашним взгретым чаем стоял на столе.

  The kettle with yesterday's reheated tea stood on the table.

• Взгретый суп разлили по тарелкам.

  The reheated soup was poured into bowls.