richness russian

• бога́тство

  riches, wealth, richness, resplendence

• насы́щенность

  saturation, richness

• со́чность

  juiciness, succulence, sappiness

  richness, vividness, expressiveness

• густота́

  richness

• содержа́тельность

  richness of content, pithiness

Examples

• Итак, дава́йте будем друзья́ми и будем наслажда́ться нашим очень сла́женным соо́бществом, равно как и бога́тством и разнообразием языко́в и культу́р!

  So let's be friends and enjoy our very cooperative community as well as the richness and diversity of languages ​​and their cultures!

• Бразилия очень бога́та, её бога́тство безмерно, и ко́фе — одно из гла́вных её бога́тств.

  Brazil is very rich; its richness is immense; coffee is one of its greatest riches.

• Неме́цкий язы́к на самом де́ле очень бога́т, но разговаривая на нём, мы испо́льзуем только деся́тую часть э́того бога́тства; фактически мы страда́ем от бе́дности ре́чи.

  The German language is actually very rich, but when speaking it, we use only a tenth of that richness; in fact, we suffer from poverty of expression.

• Мне понравилась насыщенность красок на картине.

  I liked the richness of the colors in the painting.

• Содержательность его доклада всех приятно удивила.

  The richness of his report pleasantly surprised everyone.

• Критики отметили содержательность нового романа.

  The critics noted the richness of content in the new novel.