rooted russian

• закорене́лый

  inveterate, ingrained, deep-rooted

• вкореня́ться

  take root, become rooted, be inculcated

• укорени́вшийся

  deep-rooted, ingrained

  established, rooted

• вгры́зшийся

  bitten into, dug into, gnawed into, entrenched, deeply rooted

• вко́панный

  dug in, implanted, embedded

  rooted to the spot, frozen, stunned

• вкореня́вшийся

  ingrained, deep-rooted, becoming established

• вкореняемый

  being rooted, implantable

• въеда́ющийся

  ingrained, persistent, deep-seated

  pervasive, lingering, persistent

  deeply ingrained, deep-rooted, inveterate

• вы́травивший

  having etched, having corroded, having eaten away

  having eradicated, having exterminated, having rooted out

• закрепи́вшийся

  fixed, established, entrenched, settled, rooted

• искоренённый

  eradicated, rooted out, extirpated

• корени́вшийся

  rooted, deep-rooted, ingrained, established

• кореня́щийся

  rooted, inherent, ingrained, underlying

• пригвозжённый

  nailed, pinned, fastened down, rooted to the spot

• столбене́ть

  to become numb, to freeze (from fear or surprise), to be petrified, to stand rooted to the spot

• укорённый

  rooted, deeply rooted, firmly established, ingrained

• утверди́вшийся

  established, well-established, entrenched, rooted, accepted

• однокоре́нный

  of the same root; cognate-root

  same-rooted

Examples

• С пе́рвого взгля́да Япо́ния мо́жет показа́ться ми́рным и споко́йным ме́стом, но на самом де́ле там хвата́ет пробле́м.

  Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.

• Я счита́ю, что образова́ние должно быть све́тским, неукоренённым в рели́гии.

  I believe that education should be secular, not rooted in religion.

• Мэри покопа́лась у себя в су́мочке, но не нашла́ то, что иска́ла.

  Mary rooted through her purse, but didn't find what she was looking for.