shoveling russian

• нагреба́вший

  who was raking up, who was heaping up, who was shoveling up, who was accumulating

• нагреба́ющий

  raking up, heaping up, shoveling up, scooping up

• огребавший

  raking, shoveling, scooping

  getting a scolding, taking a beating, facing criticism

• перелопа́чивавший

  shoveling, having shoveled, turning over with a shovel, sifting (soil)

  sifting through, poring over, going through (a lot of material), reviewing

• перелопа́чивающий

  shoveling over, turning over with a shovel

  sifting through, reworking, re-examining, analyzing

Examples

• Они убира́ли снег.

  They were shoveling the snow away.

• Том убира́ет снег лопа́той.

  Tom is shoveling snow.

• Том потра́тил час, расчищая подъездную доро́жку.

  Tom spent an hour shoveling the driveway.

• Том продолжа́л рабо́тать лопа́той.

  Tom kept shoveling.

• Том убира́ет снег на у́лице.

  Tom is shoveling snow outside.

• Дети разгребают снег во дворе лопатой.

  The children are shoveling snow in the yard.

• Рабочие подгребали снег лопатами.

  The workers were shoveling the snow into piles.

• Она отшвыривала снег лопатой во дворе.

  She was shoveling the snow aside in the yard.

• Мы долго перелопачивали снег во дворе.

  We spent a long time shoveling snow in the yard.

• Рабочие скапывают лишнюю землю у забора.

  The workers are shoveling away the excess soil by the fence.

• Рабочий, подбрасывавший уголь в печь, устал.

  The worker who had been shoveling coal into the furnace was tired.

• Гребущий лопатой снег дворник не поднимал головы.

  The groundskeeper shoveling snow did not raise his head.

• Рабочий, черпающий песок лопатой, работал без остановки.

  The worker who was shoveling sand worked without stopping.

• Мы увидели человека, сгребающего снег лопатой.

  We saw a man shoveling snow into a pile.

• Мужчина, сгребавший снег с крыши, помахал нам рукой.

  The man who had been shoveling snow off the roof waved at us.

• Дед, подгребавший снег лопатой, улыбнулся детям.

  The grandfather who had been shoveling snow into a pile smiled at the children.

• Рабочий, нагребающий снег лопатой, устал.

  The worker shoveling snow with a shovel got tired.

• Садовник, нагребающий землю, готовил грядку.

  The gardener, shoveling up soil, was preparing a garden bed.

• Мужчина, нагребавший снег, остановился отдохнуть.

  The man who had been shoveling snow stopped to rest.

• Старик, нагребавший песок в мешок, устал к вечеру.

  The old man who had been shoveling sand into a sack was tired by evening.

• Огребающий снег от дверей сосед позвал меня помочь.

  The neighbor shoveling snow away from the doors asked me to help.

• Мальчик, огребавший снег лопатой, устал через час.

  The boy who had been shoveling snow became tired after an hour.

• Рабочий, перелопачивающий землю в огороде, устал к вечеру.

  The worker shoveling over the soil in the garden was tired by evening.

• Дед, перелопачивавший снег во дворе, разогрелся от работы.

  The grandfather, shoveling snow in the yard, warmed up from the work.

• Работник, вбрасывавший уголь в топку, устал за смену.

  The worker who was shoveling coal into the furnace was exhausted after his shift.

• Мужчины отгребали снег от дверей.

  The men were shoveling snow away from the doors.

• Рабочие отгребали землю от фундамента.

  The workers were shoveling soil away from the foundation.