soaked russian

• промо́кнуть

  to get wet/soaked

• взмо́кнуть

  get wet soaked, be covered with sweat

• вы́мокнуть

  to get soaked

  под дождём

  до нитки

• размо́кнуть

  get soaked, get sodden

• пропоте́ть

  perspire freely, sweat profusely, be soaked in sweat

• промока́ть

  to get wet/soaked, to be soaking, to be sopping wet

  to absorb/soak up liquid, to blot

  to let water through, to not be impervious to water, to not be waterproof

• мочёный

  soaked

• вымока́ть

  to get soaked

• промо́кший

  sodden / soaking (wet), sopping, soaked

• промока́емый

  soaked (with liquid)

  permeable to water

• пропи́танный

  something which was being done (пропита́ть)

  (has been) impregnated

  (has been) saturated, soaked

Examples

• Пути́н говори́л, что террори́стов нужно «мочи́ть в сорти́рах».Putin said that terrorists should be ‘soaked in the john’.
• Я вступи́л в лужу, теперь мои́ ту́фли совершенно промо́кли и "ча́вкают".I stepped in a puddle and now my shoes are completely soaked going squish squish squish.
• Я вы́мок, сплавляясь вниз по реке́.I got soaked boating down river.
• Том лёг в ва́нну.Tom soaked in the bathtub.
• Том насквозь промо́к, попав под неожи́данный ли́вень.Tom was soaked through after being caught in an unexpected downpour.
• Руба́шка Тома насквозь промо́кла от по́та.Tom's shirt was soaked with sweat.
• Я промо́к до косте́й.I got soaked to the skin.
• Я промо́к.I got soaked.
• Ради неё я пройду сквозь ого́нь в пропитанных бензи́ном подштанниках.I'd walk through fire with gasoline-soaked underpants for her.
• Дождь промочи́л мою оде́жду.The rain soaked through my clothes.
• Из-за си́льного дождя́ мы вы́мокли до ни́тки.Due to the heavy rain we were soaked to the skin.
• Из-за си́льного дождя́ мы насквозь промо́кли.Due to the heavy rain we were soaked to the skin.