spike russian

• косты́ль

  crutch, pair of crutches, spike, drive

• остриё

  point, spike, edge

• ска́чка

  gallop, horse race

  download, downloading

  leap, spike, sudden jump

• скачо́к

  surge, spike, jump, sharp rise

  leap, advance, breakthrough

  jump, leap, bound

• колосо́к

  little ear (of grain), small spike

  spikelet

• шиш

  fig, fig sign, thumbed fist

  sharp point, peak, spike

  vagabond, tramp, thief

• шип

  thorn, spike, stud, prickle

  tenon, dowel, pin

  hiss, hissing

  thorn sturgeon, bastard sturgeon

• шпи́лька

  hairpin, bobby pin

  stiletto heel, spike heel

  barbed remark, jibe, dig

  stud, tack, brad

• зубе́ц

  tooth (of a gear), cog

  prong, tine, jag, point

  merlon, battlement tooth

  wave (on an ECG), spike, blip

• тычо́к

  poke, jab, prod, light blow

  protrusion, projection, bump

  stake, spike, pole

• пешня́

  ice-pick, ice-spike

• колоси́ться

  to spike (quantity)

• подме́шивать

  to mix in, to stir in, to add (by mixing)

  to add secretly, to spike (a drink), to adulterate

• са́йка

  roll, white roll, wheat roll

  polar cod, Arctic cod

  spike buck, young stag

  spike (antler of a young stag)

• колосови́дный

  spike-like, spica-shaped, ear-shaped

• боло́тница

  spike-rush, common spikerush, marsh plant

• зашка́ливать

  to spike, to overshoot

• наса́жанный

  planted, planted out

  impaled, stuck (on a spike), strung (on)

• рога́тка

  slingshot, catapult

  obstacle, barrier, turnpike

  cheval-de-frise, knife-rest, spiked barricade

• шиша́к

  spiked helmet, shishak (pointed helmet)

• нака́лываемый

  being pricked, being spiked, pierceable, spikeable

Examples

• Майк назва́л своего́ пса Спайком.

  Mike named his dog Spike.

• Кривая температуры показывает резкий скачок.

  The temperature curve shows a sharp spike.

• Мне нравится его панковская куртка с шипами.

  I like his punk jacket with spikes.

• Болотница растёт на влажных берегах озера.

  Spike-rush grows on the damp shores of the lake.

• В этом болоте много болотницы и других растений.

  There is a lot of spike-rush and other plants in this marsh.

• Учёные изучали болотницу для своей работы.

  The scientists studied spike-rush for their research.

• На голове воина блестел стальной шишак.

  A steel spiked helmet gleamed on the warrior’s head.

• Музей выставил старинный шишак рыцаря.

  The museum put an old knight’s spiked helmet on display.

• Шишак защищал голову от ударов меча.

  The spiked helmet protected the head from sword blows.

• Рабочий, накалывавший бумаги на штырь, ушёл домой.

  The worker who had been putting papers onto a spike went home.

• Бармен, подмешавший что-то в напиток, был задержан.

  The bartender who had spiked a drink with something was arrested.

• Спиртованный морс имел резкий вкус.

  The spiked fruit drink had a sharp taste.