strengthening russian

• укрепле́ние

  strengthening

• усиле́ние

  strengthening, enhancement, intensification

• крепле́ние

  fastening, mount, bracket, fixture

  ski binding, binding

  timbering, shoring, propping, pit support

  lashing, securing (of cargo), furling (of sails)

  strengthening, fortifying

• укрепля́ющий

  strengthening, reinforcing, fortifying, consolidating

• уси́ливающийся

  intensifying, strengthening, increasing

• уси́ливающий

  strengthening, amplifying, intensifying, reinforcing

• подкрепля́ющий

  reinforcing, supportive, strengthening

• закрепля́ющий

  fastening, securing, fixing

  consolidating, reinforcing, strengthening, confirming

• упро́чение

  strengthening, consolidation

• кре́пнущий

  strengthening, growing stronger, consolidating, developing

• крепи́тельный

  astringent, constipating

  strengthening, fortifying, tonic

  fastening, binding, hardening

• общеукрепля́ющий

  general tonic, generally strengthening, health-improving

• укрепля́ющийся

  strengthening, becoming stronger, consolidating

• уси́ливавшийся

  intensifying, strengthening, increasing, that was intensifying

• крепя́щий

  strengthening, fastening, reinforcing, fixing

• укрепля́вший

  strengthening (having strengthened), fortifying (having fortified)

• укрепля́вшийся

  strengthening (itself), fortifying (itself), that was strengthening, that was fortifying

• крепча́вший

  strengthening, intensifying, growing stronger

• уси́льный

  reinforcing, strengthening, intensifying

• уси́ливавший

  strengthening, intensifying, enhancing, that was strengthening

• подкрепля́вший

  strengthening, reinforcing, supporting

• закрепля́ющийся

  consolidating, becoming fixed, being established, strengthening

• крепча́ющий

  strengthening, growing stronger, intensifying

• закаля́ющий

  hardening, tempering, strengthening

• упро́чивающий

  strengthening, consolidating, solidifying, making firm

• упро́чивавший

  strengthening, consolidating, solidifying, reinforcing

• упро́чивающийся

  strengthening, consolidating, becoming firmer, becoming stronger

• упро́чивавшийся

  strengthening, consolidating, being strengthened

• упрочня́ющий

  strengthening, reinforcing, solidifying

• упрочня́вший

  strengthening, reinforcing, fortifying

• закаля́вший

  hardening, tempering, toughening

  strengthening, steeling (character), toughening up

• крепи́вший

  that strengthened, strengthening, fortifying

  that fastened, fastening, fixing, attaching

Examples

• Можно с уве́ренностью сказа́ть, что терпи́мость спосо́бствует укрепле́нию дру́жбы.

  It can be said with certainty that tolerance contributes to strengthening friendship.

• Ей нужны общеукрепляющие процедуры для организма.

  She needs generally strengthening treatments for her body.

• Врач назначил укрепляющее средство для волос.

  The doctor prescribed a strengthening treatment for my hair.

• Это укрепляющее упражнение полезно для спины.

  This strengthening exercise is good for the back.

• Упрочение позиций компании требует времени и сил

  Strengthening the company's position requires time and effort.

• Разыгравшийся ветер сорвал с деревьев последние листья.

  The strengthening wind tore the last leaves from the trees.

• Крепнущий ветер раскачивал деревья за окном.

  The strengthening wind swayed the trees outside the window.

• Крепнущий лёд на реке уже держал человека.

  The ice strengthening on the river was already strong enough to hold a person.

• Крепнувшая дружба между ними радовала всех вокруг.

  Their strengthening friendship delighted everyone around them.

• Укреплявшийся рубль обрадовал инвесторов.

  The strengthening ruble pleased investors.

• Это событие стало фактором, упрочивающим позиции компании на рынке.

  This event became a factor strengthening the company’s position in the market.

• Мы видим процесс, упрочивающий доверие между странами.

  We can see a process strengthening trust between the countries.

• Договор является шагом, упрочивающим мир в регионе.

  The treaty is a step toward strengthening peace in the region.

• Реформа была шагом, упрочивавшим экономику страны.

  The reform was a step toward strengthening the country’s economy.

• Мы видели тенденцию, упрочивавшую союз двух держав.

  We saw a trend strengthening the alliance between the two powers.

• Позиции компании, упрочивающиеся на новом рынке, радуют инвесторов.

  The company’s strengthening position in the new market pleases investors.

• Этот состав образует упрочняющий слой на металле.

  This compound forms a strengthening layer on the metal.

• Упрочняющая обработка делает деталь прочнее.

  The strengthening treatment makes the part stronger.

• Раствор, упрочнявший стены, быстро застыл.

  The solution that was strengthening the walls hardened quickly.