studded russian

• бриллиа́нтовый

  diamond, of diamonds, diamond-studded

  brilliant, sparkling, glittering

• усе́янный

  strewn (with), dotted (with), studded (with), covered (with)

• уса́женный

  planted, covered, set

  studded (with jewels), encrusted, adorned

• усе́явший

  strewn, dotted, covered, studded

• испещряемый

  studded, speckled, dotted, riddled

• унизываемый

  being strung, being threaded, being studded, being adorned

Examples

• Дре́внее бро́нзовое зе́ркало, покрытое стекля́нными бу́синами, бы́ло обнаружено в захороне́нии, ограбленном столе́тия тому назад.

  An ancient bronze mirror studded with glass beads was discovered in the tomb looted by the robbers centuries ago.

• Ночное не́бо, усыпанное звёздами, раски́нулось над дере́вней.

  A star-studded night sky stretched over the village.

• Звёздная сборная Германии вновь, в четвёртый раз в свое́й исто́рии, поднима́ется на футбольный Эверест ми́ра. После 24-летней па́узы бундесмашина продолжа́ет "производи́ть" свои́ побе́ды.

  Germany's star-studded national team is once again climbing to the summit of the footballing world, for the fourth time in its history. After a 24-year pause, the Bundesmachine continues to “produce” its victories.

• Браслет, унизываемый камнями, был почти готов.

  The bracelet, being studded with stones, was almost finished.

• Зимой мы ставим на машину шипованные шины.

  In winter, we put studded tires on the car.

• Он купил шипованные ботинки для похода.

  He bought studded boots for the hike.

• На льду лучше использовать шипованную обувь.

  It is better to use studded footwear on ice.