sublimate russian

• сулема́

  sublimate

• перегоня́ть

  to overtake, to outrun, to outdistance, to leave behind

  to drive (to another place), to herd (somewhere), to transfer (a vehicle)

  to distil, to sublimate

• сублими́ровать

  to sublimate

  to sublime, to sublimate

  to freeze-dry, to lyophilize

• сублима́т

  sublimate

• сулемо́вый

  sublimate

• возгоня́ться

  to sublimate, to be sublimated

• возгоня́ть

  to sublimate

  to drive upwards, to force up, to raise

  to elevate, to raise (to a higher plane)

• сублими́роваться

  to sublimate, to sublime

  to be sublimated, to sublimate

• сублими́рованный

  sublimated, freeze-dried

• сублими́руемый

  sublimable, being sublimated

• возгоня́вший

  sublimating, that was sublimating, that sublimated

• возгоняемый

  sublimable, being sublimated

• сублими́ровавший

  sublimated, having sublimated

• возгоня́вшийся

  sublimated, having been sublimated

• сублими́ровавшийся

  sublimated

Examples

• Рабы́ тоже име́ют чу́вство со́бственного досто́инства, а свою́ несвобо́ду они сублими́руют в тво́рчество.

  Slaves also have a sense of self-worth, and they sublimate their lack of freedom into creativity.

• В пробирке образовался белый сублимат.

  A white sublimated substance formed in the test tube.

• Химик собрал сублимат после нагревания.

  The chemist collected the sublimated substance after heating.

• Этот сублимат нужен для дальнейшего анализа.

  This sublimated substance is needed for further analysis.

• Сулема — очень опасный яд.

  Sublimate is a very dangerous poison.

• Раньше сулему использовали как средство для дезинфекции.

  Sublimate used to be used as a disinfectant.

• В лаборатории хранят сулему в закрытом шкафу.

  The laboratory stores sublimate in a locked cabinet.

• Врач приготовил сулемовый раствор для обработки инструментов.

  The doctor prepared a corrosive-sublimate solution to disinfect the instruments.

• Сулемовые таблетки когда-то продавались в аптеках.

  Sublimate tablets were once sold in pharmacies.

• Он случайно вылил сулемовый раствор на стол.

  He accidentally spilled the corrosive-sublimate solution on the table.

• Йод легко возгоняется при нагревании.

  Iodine sublimates easily when heated.

• В этой реакции вещество возгоняется без плавления.

  In this reaction, the substance sublimates without melting.

• Это вещество, возгоняемое при нагревании, превращается в пар.

  This substance, which sublimates when heated, turns into vapor.

• Психолог объяснил поведение человека, сублимировавшего свою агрессию в спорт.

  The psychologist explained the behavior of a person who had sublimated their aggression into sports.

• Учёный описал вещество, сублимировавшее при нагревании без остатка.

  The scientist described a substance that had sublimated completely upon heating, leaving no residue.

• Художник, сублимировавший тревогу в творчество, создал целую серию картин.

  The artist, who had sublimated anxiety into creativity, created an entire series of paintings.

• Учёные изучали возгонявшийся при нагреве материал.

  The scientists studied the material that sublimated when heated.

• Вещество, сублимирующееся при нагревании, превращалось в пар.

  The substance, which sublimated when heated, turned into vapor.

• Вещество, сублимировавшееся за ночь, полностью исчезло из сосуда.

  The substance that had sublimated overnight disappeared completely from the vessel.

• Йод, сублимировавшийся в колбе, осел на её холодных стенках.

  The iodine that had sublimated in the flask settled on its cold walls.

• Кристаллы, сублимировавшиеся при нагревании, превратились в тонкий налёт.

  The crystals that had sublimated when heated turned into a thin deposit.